HAAR TYPE - vertaling in Spaans

• su tipo

Voorbeelden van het gebruik van Haar type in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die vent is heel zeker haar type niet.
este sujeto definitivamente no es de su tipo.

de vorm van de borstel maken het ideaal voor ieder haar type.
la forma del cepillo lo hacen ideal para cualquier tipo de cabello.

Dus ze vrienden te vragen of ze iemand kennen die haar type en die misschien net als haar.”.
Entonces ella pregunta a amigos si conocen a alguien que es de su tipo y que podría gustarle“.

Dit werk van herbouwen en herstellen heeft als haar type de herbouw van het vroegere Jeruzalem door de Joden van vroeger, terugkerende van hun Babylonische gevangenschap naar het land van hun vaderen.
Esta obra de reconstruir y restaurar tiene como su tipo el reconstruir y restaurar la antigua Jerusalén por los antiguos Judíos al regresar de su cautividad de Babilonia a la Tierra de sus padres.

moet verduren zelfs als ze zich al realiseerde dat hij niet haar type is.
ya se haya dado cuenta de que no es su tipo.

en een gissing van haar type van brandstof en energieomzet.
y una conjetura de su tipo de rotación del combustible y de la energía.

Een fantastische mogelijkheid om je het leven aan boord van een geweldig oorlogschip voor te stellen- het enige overgebleven schip van haar type dat actief was tijdens Tweede Wereldoorlog en de Koreaanse Oorlog.
Una oportunidad maravillosa para imaginar su vida a bordo de un buque de guerra- la única nave de su tipo que sobrevivió habiendo estado activa en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea.

de toepassing van het huidige aangepast aan elk haar type en behandeling gebied.
la aplicación de una corriente ajustado a cada tipo de cabello y el área de tratamiento.

heel eigenwijs is Tigi heeft met haar styling voor elk haar type, haar soort en haar probleem de stylingsoplossing.
es muy terco, Tigi tiene la solución de peinado para cada tipo de cabello, tipo de cabello y problema del cabello.

hij ontmoet hem afgewezen als hij was onbeleefd om haar vrienden en niet haar type toch.
él era grosero con sus amigos y no en su tipo, de todos modos.

Kerastase Chronologiste Revitalizing shampoo(voor alle haar types)-1000ml/34oz 2599 E£.
Kérastase Chronologiste revitalizante Shampoo(para todo tipo de cabellos) 250ml/8.5oz 974 E.

Twee snelheid opties voor het omgaan met verschillende haar types.
Dos opciones de velocidad para hacer frente a diferentes tipos de cabello.

Reparatie van de stichting en haar types.
La reparación de la fundación y sus tipos.

Ideaal voor alle haar types, zodat u gemakkelijk de meest omvangrijke en strakke stijlen kunt maken.
Ideal para todos los tipos de cabello lo que le permite crear fácilmente los estilos más voluminosos y elegantes.

Degenen met droog en normaal haar types kan je haar twee keer per week te wassen of zoals aanbevolen door een specialist.
Aquellos con los tipos de cabello secos y normales puede lavarse el cabello dos veces por semana o según lo recomendado por un especialista.

Aanbevolen voor zeer krullend en dik haar types met een grove textuur en duurzaam.
Recomendado para los tipos de cabello muy rizado y grueso con una textura gruesa y duradera.

specifiek ontworpen voor verschillende haar types en problemen.
está diseñada específicamente para diferentes tipos de cabello y problemas.

Ik ken haar type.
Conozco su tipo.

Wat is haar type?
¿Cual es su tipo?

Je bent niet haar type.
No eres su tipo.