IDENTIFIER - vertaling in Spaans

• identificador
• identifier
• identificación
• identificadores
• identificante

Voorbeelden van het gebruik van Identifier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar semid de set identifier is, sops een array met operaties om uit te voeren
Donde semid es el identificador del conjunto, sops un array

Omdat de actuele waarde voor de OPTION_DASP identifier momenteel niet door IANA gestandaardiseerd is kunt u deze configureren in het cfos6link.
Debido a que el valor actual para el identificador de OPTION_DASP no está estandarizado actualmente por IANA, puede configurarlo in cfos6link.

Geven informatie over de transactie identifier, die zal verschijnen in de Payment ID venster;
Mostrar información sobre el identificador de transacción, que aparecerá en la ventana de ID de Pago;

Elk record wordt op unieke wijze geïdentificeerd door zijn identifier, die standaard ingesteld wordt
Cada uno de los registros se identifica mediante un identificador exclusivo, que de forma predeterminada se calcula como la huella digital

Omschrijving /doel: Device Identifier Cookie: Pernod Ricard plaatst een cookie op uw computer die u identificeert
Nosotros Cookie persistente Cookie de identificación de dispositivo: Instalamos una cookie en su ordenador que le identifica e informa de la

Gebruikers kunnen nu zoeken naar een specifieke OAI record identifier tijdens het bewerken van de medatatoeschrijving voor een collectie.
Los usuarios ahora pueden buscar un identificador de registros OAI específico cuando editan la asignación de metadatos de una colección.

Ze matchen content op basis van een identifier die vervolgens kan worden gevonden zonder centrale trackers.
Coinciden con el contenido basado en un identificador único que luego se puede acceder sin el uso de rastreadores centrales.

Vereiste 8: wijs een unieke identifier toe aan iedere persoon die toegang heeft tot relevante systemen.
Requerimiento 8: Asignación de un identificador único para todas las personas con acceso al sistema.

Als er geen link identifier wordt gegeven, wordt de laatst geopende link aangenomen.
Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el ultimo enlace abierto.

Samen met de service set identifier, bekend als SSID,
Junto con el identificador del conjunto de servicios, conocido

geen bijkomende unieke identifier zoals het individuele adres voor een apparaat.
pero no un identificador único adicional como la dirección individual de un dispositivo.

dit retourneert de wachtrij identifier.
y este devuelve el identificador de la cola.

Gebundeld op een certificaat van echtheid(COA) aangebracht aan een kaart Microsoft Product Identifier(MPI) met de verpakking van de computer.
En un certificado de autenticidad(COA) pegada a una tarjeta de identificador de producto de Microsoft(MPI) incluido con el paquete informático.

Dell service tag is een 5-7 karakter Identifier die uniek is voor het product.
La etiqueta de servicio de Dell es un identificador de siete caracteres que es exclusivo para su producto.

met behulp van een gemeenschappelijke identifier.
a través de las experiencias web con un identificador común.

Onder pseudoniem opgeslagen gegevens Onder pseudoniem opgeslagen gegevens zijn gegevens die gekoppeld zijn aan een unieke identifier.
Información Seudónima La información seudónima se vincula con un identificador único, pero no asocia a una persona específica.

De meeste toegangspunten van draadloze netwerken kunnen zodanig geconfigureerd worden dat zij een Service Set Identifier(SSID) uitzenden,
La mayoría de los puntos de acceso a la red inalámbrica pueden configurarse para trasmitir un identificador de conjunto de servicios(SSID)

Udi Deze cookies volgen de campagne-ID, d. w. z. de unieke identifier toegewezen door Criteo aan elke campagne Cookies van derde partijen.
Estas cookies registran la identificación de la campaña, es decir del identificador único que Criteo asigna a cada campaña.

hersteld een erfgoed van de regio identifier, te gebruiken als een factor in de lokale ontwikkeling.
se recuperó un patrimonio del identificador de región, utilizando como factor de desarrollo local.

In Frankrijk verkeert de implementatie van de Europese identificatiecode voor jurisprudentie(European Case Law Identifier) nog in het experimentele stadium.
Francia está aún en fase de pruebas para la implantación del identificador europeo de jurisprudencia.