IN DE BORST - vertaling in Spaans

• en el pecho
• en el seno
• en el tórax
• en el cofre
• en el torso
• en la mama
• torácico
• en la pechuga
• en los senos
• en los pechos
• en las mamas

Voorbeelden van het gebruik van In de borst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als mensen meerdere keren in de borst zijn geschoten, bloeden ze meestal.
Cuándo le disparas a alguien varias veces en el pecho… se desangra.

Dakota Hudson vanmorgen een schotwonde opliep in de borst.
Dakota Hudson tuvo una herida de disparo en el torso esta mañana.

schoot haar twee keer in de borst.
disparándole dos veces en el torso.

Schotwonden in de borst en buik.
Heridas de bala en pecho y abdomen.

Kneuzing in de borst.
Contusiones en tórax.

Begraven schatten in de borst van een mummie?
¿Un tesoro enterrado dentro del pecho de una momia?

Belangrijke crepitus in de borst en de nek.
Crepitación significativa en pecho y cuello.

Enkel schot in de borst, klein kaliber.
Un solo disparo… al pecho, calibre pequeño.

Drie schoten in de borst.
Tres disparos al pecho.

Geen wonden in de borst of buik.
Sin heridas en pecho o abdomen.

De patholoog vond dit in de borst van uw vrouw gebrand.
El patólogo halló esto grabado en su pecho.

Een in de borst om hem naar beneden te krijgen.
Uno en el pecho para derribarlos.

Twee schoten in de borst: Eentje door 't hart, de andere door de rechterlong.
Dos disparos al pecho, uno le atravesó el corazón.

Hij had granaatscherven in de borst, verloor heel wat bloed.
Tenía el pecho lleno de metralla, perdió mucha sangre.

Ze is neergeschoten in de borst en ze overleeft het misschien niet.
Sufrió un disparo al pecho y puede que no sobreviva.

Bij bewustzijn, klachten in de borst en heup.
No perdió el conocimiento, dolor en el torax y en la cadera derecha.

Dit is het gat in de borst van je vriend.
Ésta es la cavidad pectoral de su amigo.

Ik had mijn handen in de borst van een man.
Tuve mis manos dentro del pecho de un tipo.

Normaal gesproken gesneden in de borst en heup.
Normalmente cortado en la zona del pecho y la cadera.

Toen Jones je in de borst schoot… hoe voelde je je toen?
Cuando Jones le disparó al pecho,¿cómo se sintió?