IN DE DERDE RONDE - vertaling in Spaans

• en la tercera ronda
• en la tercera vuelta
• en el tercer asalto

Voorbeelden van het gebruik van In de derde ronde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Chuck Nevitt werd geschreven in de derde ronde van de 1982 NBA ontwerp van de Houston Rockets in een veel hogere positie dan verwacht,
Chuck Nevitt fue drafteado en la tercera ronda del draft de la NBA de 1982 por los Houston Rockets, en una posición

Hij besloot in de derde ronde op Holyfield's rechteroor te bijten nadat Holyfield Tyson in een clinch kreeg en een centimeter kraakbeen
Decidió morder la oreja derecha de Holyfield en la tercera ronda después de que Holyfield metiera a Tyson en un clinch,

de Red Wings werden afgevoerd van de San Jose Sharks zichzelf in de derde ronde van de play-offs voor het eerst in de geschiedenis van het team dat dateert uit 1991.
los Red Wings se estaban dispuestas de los San Jose Sharks ponerse en la tercera ronda de los playoffs por primera vez en la historia del equipo, que se remonta a 1991.

de mens doorliep al zijn metamorfosen op deze bol in de derde Ronde, evenals hij dat in deze, zijn vierde cyclus deed.
el hombre pasó por todas sus metamorfosis en este Globo en la Tercera Ronda, como lo hizo en ésta, su Cuarto Ciclo.

toen de Rotterdammer in de derde ronde een wenkbrauwblessure opliep na een onopzettelijke kopstoot van Speed.
cuando el holandés en la tercera ronda de la lesión de la ceja sostenida después de un cabezazo accidental velocidad.

de mens doorliep al zijn metamorfosen op deze bol in de derde Ronde, evenals hij dat in deze, zijn vierde cyclus deed.
el hombre pasó por todas sus metamorfosis en este Globo en la Tercera Ronda, como lo hizo en ésta, su Cuarto Ciclo.

de mens doorliep al zijn metamorfosen op deze bol in de derde Ronde, evenals hij dat in deze, zijn vierde cyclus deed.
el hombre pasó por todas sus metamorfosis en este Globo en la Tercera Ronda, como lo hizo en ésta, su Cuarto Cielo.

de 335S debuut in de World Endurance Championship in de derde ronde van deze high-profile automotive test.
el 335S debutaba en el Campeonato Mundial de Resistencia en la tercera ronda de esta prueba automovilística de gran notoriedad.

verloor Naomi toch in straight sets aan een speler zonder schijven in de derde ronde(net als Amerikaans Serena Williams).
perdió en sets seguidos ante un jugador no sembrado en la tercera ronda(al igual que Estadounidense Serena Williams).

die hij had verloren in de derde ronde van het WK in Berlijn, Duitsland eerder dat jaar.
ante el que perdió en tercera ronda de los Campeonatos del Mundo en Berlín, Alemania, en ese mismo año.

Agassi afscheid van professioneel tennis op 3 september 2006, na het verliezen in de derde ronde van de US Open naar Benjamin Becker.
profesional el 3 de septiembre de 2006, después de perder en la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos a Benjamin Becker.

werden aanvaard. In de derde ronde(13 augustus 1986) werden offertes voor 170 000 ton ontvangen,
de las 170 000 tm. de la tercera ronda(13 de agosto de 1986) sólo se admitieron

het geluid niet langer een voorbode was van de elektrische schok, en in de derde ronde hadden de muizen die Psilocybine hadden toegediend gekregen geen enkele angst meer voor het geluid
los del grupo de control que el sonido ya no anunciaba una descarga, y en la tercera vuelta, los ratones a los que se les había administrado psilocibina habían perdido todo temor al sonido el comportamiento provocado por el temor mucho más rápido.".">

Internet Security heeft certificering in de drie rondes van certificeringstests van totaal zes testen behaald.
Internet Security ha obtenido la certificación en las tres rondas de las pruebas de certificación, compuestas por un total de seis pruebas.

voor gebruik in de laatste drie ronden inclusief, een echte wegwedstrijd,
para usar en las tres rondas incluyendo la final,

In de derde ronde versloeg het….
En la tercera ronda se ha vencido….

Je favoriete poeder gaat in de derde ronde.
Tu polvo favorito entra en la tercera ronda.

Ik heb hem in de derde ronde opgesteld.
Le eligieron en el draft en la tercera ronda.

Alleen in de derde ronde verloor hij een set.
En la tercera ronda perdí un set.

De zussen Williams kunnen elkaar in de derde ronde tegenkomen.
Las hermanas Williams podrían toparse en la tercera ronda.