IN DE INTERFACE - vertaling in Spaans

• en la interfaz
• en la interface

Voorbeelden van het gebruik van In de interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kunt de instellingen van Avast Cleanup Premium openen door rechts in de interface van Cleanup Premium te klikken op het pictogram in de vorm van een tandwiel.
Para acceder a la configuración de Avast Cleanup Premium, haga clic en el icono del engranaje que está en la parte derecha de la interfaz de Cleanup Premium.

In de interface worden alle verdiende weergaven weergegeven,
La interfaz muestra todas las impresiones ganadas,

Document nog altijd in de desbetreffende interface geopend, zelfs als u de bewerkingsoptie wijzigt.
Documento se seguirá abriendo en dicha interfaz, incluso aunque cambie la selección de modificación.

In de eenvoudige interface van Paper leggen studenten en leerlingen hun ideeën in een handomdraai vast in de vorm van schetsen,
Paper tiene una interfaz sencilla que permite a los estudiantes expresar rápidamente sus ideas en bocetos,

Dit tabblad vervangt het tabblad'Posities' in de vorige interface en biedt u beter inzicht in de plaatsen waar uw advertenties worden weergegeven.
Esta pestaña sustituye a la pestaña"Ubicaciones" de la interfaz anterior y te ofrece más información sobre los lugares en que se publican tus anuncios.

andere typen advertenties geïntegreerd in de interface.
cualquier otro tipo de anuncios integrados en su interfaz.

Nadat u deze website hebt geopend, klikt u op de knop"Concepten converteren" bovenaan in de interface.
Después de abrir este sitio web, haga clic en el botón"Convertir cintas" en la parte superior de la interfaz.

een eenvoudige takenlijst en een chatfunctie in de interface.
una función de chat en su interfaz.

opslagplaats op Mac hebt gekozen, klik je op de knop Overdracht rechtsonder in de interface.
haga clic en el botón Transferir en la esquina inferior derecha de la interfaz.

Voor het importeren van uw dvd-bestand ga je naar het tabblad Converteer boven in de interface en klik je vervolgens op"Laad dvd".
Para importar el archivo de DVD, cambia a la pestaña Convertir, en la parte superior de la interfaz, y haz clic en"Cargar DVD".

het snijden wordt gedesinfecteerd, kan hij zich hechten aan bacteriën die mogelijk in en in de interface terechtkomen en de plant beschadigen.
puede adherirse a las bacterias que pueden entrar y salir de la interfaz y dañar la planta.

op dezelfde plaats in de interface beschikbaar is.
para ti rápidamente y en el mismo lugar de la interfaz.

In dit hoofdstuk krijgt u enkele tips over verdere instelmogelijkheden die niet beschikbaar zijn in de grafische interface voor& CUPS; van& kdeprint;
Este capítulo le ofrece algunas sugerencias sobre opciones de configuración que pueden no estar disponibles en & kdeprint; desde el interfaz gráfico para & CUPS;

SPOT LMS maakt het mogelijk om cursussen direct in de interface.
SPOT LMS permite la creación de cursos directamente en su interfaz.

je kunt ze in de interface vinden.
puede ubicarlas alrededor de la interfaz.

Nadat alle bovenstaande stappen zijn voltooid, klik je op de rechterknop in de interface om video te converteren naar YouTube FLV.
Después de completar todos los pasos anteriores, haga clic en el botón derecho de la interfaz para comenzar a convertir videos a YouTube FLV.

Deze optie moet door de accountbeheerder worden ingeschakeld in de interface van Adobe Sign.
Esta opción debe activarla el administrador de cuenta en la IU de Adobe Sign.

En dit zal nog worden verergerd bij het aggregeren in de interface 100G(10x10G).
Y esto se agravará cuando se agregue a la interfaz 100G(10x10G).

te integreren in de interface van Reddit.
etiquetada historial, a la interfaz de Reddit.

Alle wijzigingen die u hier aanbrengt worden automatisch overgenomen in de grafische interface.
Todos los cambios que efectúe, serán transferidos automáticamente al interfaz gráfico.