IN DE PUB - vertaling in Spaans

• en el pub
• en el bar
• en la taberna

Voorbeelden van het gebruik van In de pub in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ga wat eten in de pub.
Voy al pub a comer algo.

McKendrick gisteravond echt in de pub werkte.
McKendrick estaba trabajando en ese pub anoche.

Bier en sterke dranken worden ook aangeboden in de Churchill Pub.
El Churchill Pub sirve cervezas y licores.

En ik heb geen goede herinneringen aan uren voetbal kijken in de pub.
No tengo buenos recuerdos de pasar horas en bares mirando fútbol.

Waarom was je gisteren niet in de pub?
¿Cómo es que no fuiste al bar anoche?

Ik ga nooit meer naar het toilet in de pub.
Juro que nunca volveré a usar un inodoro de bar.

Als jij een rondje geeft in de pub.
¿Es así cuando ordenas en un bar?

Je bedoelt dat hij in de pub zit.
Quieres decir que está en un pub.

David Cameron vergeet zijn dochtertje(8) in de pub.
David Cameron olvido a su hija de 8 años en un Pub.

We hebben later gegeten in de pub.
Después comimos en un Pub.

wachten op je vrienden in de lokale pub.
esperando a tus amigos en el pub local.

U kunt genieten van internationale specialiteiten in de Ierse pub The Dubliner die zich direct beneden bevindt.
Los huéspedes podrán disfrutar de especialidades internacionales en el bar irlandés The Dubliner, situado justo abajo.

aardige mensen verwachten je in de bar of in de pub van het huis.
buena gente lo esperan en el bar o en el pub de la casa.

We hebben genoten van ons diner in de Pub aan de overkant van het appartement genaamd Grand Cafe' Gros.
Disfrutamos de nuestra cena en el bar al otro lado del apartamento llamado Grand Cafe'Gros.

waar u kunt genieten van een gratis pint in de oudste pub van Sydney.
donde podrá disfrutar de una pinta gratis en el pub más antiguo de Sydney.

U kunt ontspannen met een drankje op het terras en in de pub van Hotel Elit,
Los huéspedes pueden relajarse con una copa en la terraza y en el bar del Hotel Elit,

geschikt voor gebruik in de pub, bar of club.
conveniente para utilizado en el pub, bar o club.

Terwijl je in de pub genieten van een drankje,
Mientras estás en el bar disfrutando de una bebida,

wachten op je vrienden in de lokale pub.
esperando a sus amigos en el pub local.

thee en koffie die in de Ierse pub worden geserveerd.
zumos y té en el bar de vestíbulo.