EN EL PUB - vertaling in Nederlands

• in de pub
• in de kroeg
• in het café
• bij de bar
• in de club

Voorbeelden van het gebruik van En el pub in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pues él enfureció a esos tipos en el pub.
Nou, hij heeft die mannen wel kwaad gemaakt in die kroeg.

¡Esto estaba en el pub!
Dit komt uit de pub.

Un tipo en el pub.
Via 'n vent op café.

Me la crucé algunas veces en el pub.
Ik kwam haar een paar keer tegen in de pub.

Dormía en el Pub,¿recuerdas?
Ik slaap nu in een pub.

Esto sucedió hace unos años cuando estaba en el pub.
Dit gebeurde een paar jaar geleden toen ik uit in de kroeg.

Sir, Jamie Weston la descarga de engranajes en el pub.
Sir, Jamie Weston laadt spullen uit bij de pub.

Has estado en el pub.
Je bent naar die pub geweest.

Convocante de Escépticos en el Pub” en la..
Organisator van Skeptics in the Pub.

Les dije ambos sobre la reunión en el Pub de McGovern.
Ik vertelde hen beide over het verzamelen van McGovern's Pub.

Sims estuvo en el pub hasta las 9. Rastreamos al amigo.
Sims zat tot negen uur in de pub.

entonces pruebe en el pub.
probeer dan de pub.

¿Por qué no está en el pub con Jimmy?
Ga toch naar de pub, met Jimmy?

¿Sigues jugando a los dardos en el pub?
Speel je nog steeds darten in een pub?

el sábado en el pub.
Opgetut, in de kroeg op zaterdag.

Clive estuvo en el pub la otra noche, causando problemas. Stephen lo echó.
Clive was pas nog bij 'n ruzie door hem uit de pub gegooid.

Nos vemos en el pub.
Ik zie jullie bij het café.

Te veo en el pub.
Ik zie jullie bij het café.

esperando a tus amigos en el pub local.
wachten op je vrienden in de lokale pub.

Tomar unos 20 cervezas en el pub todos los fines de semana no es un buen plan
Elk weekend in de kroeg een stuk of 20 biertjes achterover tikken lijkt ons niet zo'n goed plan