IN HET PARC - vertaling in Spaans

• en el parc
• en el parque

Voorbeelden van het gebruik van In het parc in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit jaar zal de beurs in april worden gehouden in het Parc del Fòrum,
Este año, la Feria de Abril se celebrará en el Parc del Fòrum, en el barrio

biedt al het nodige comfort voor uw vakantie in Pelvoux, in het Parc National des Ecrins.
ofrece todas las comodidades necesarias para sus vacaciones en Pelvoux, en el Parque Nacional de Ecrins.

Huur uw vakantiehuisje in het Parc Naturel des Volcans d'Auvergne,
Alquiler su casa para vacaciones en el Parc Naturel des Volcans de d'Auvergne,

die in 1902 werd opgericht om een kleinere te vervangen in het Parc des Bastions.
establecido en 1902 para reemplazar uno más pequeño en el Parque de los Bastiones.

Jaguar organiseert in Genève E-type ritten in het Parc des Eaux Vives,
Jaguar será la sede de las unidades de E-Type en el Parc des Eaux Vives,

of wandelen in het Parc Natural de Mondrago.
practicar senderismo en el parque natural de Mondragó.

Het gebouw, dat een futuristische indruk maakt, ligt in het Parc de la Villette in het noordoosten van de stad
De toque futurista, el edificio está situado en el Parc de la Villette, en el noreste de la ciudad, y alberga un centro

St. Peter huis gelegen in het dorpje Ispagnac aan de ingang van de Gorges du Tarn, in het Parc National des Cévennes.
San Pedro casa situada en el pueblo de Ispagnac a la entrada de las gargantas del Tarn, en el Parque Nacional de Cévennes.

die wordt gehouden in het Parc des Expositions van Paris-Nord Villepinte,
que se celebrará en el Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte,

de voet van de Aigoual Massief in het Parc National des Cevennes.
el pie del macizo Aigoual en el Parque Nacional de Cévennes.

de internationale tentoonstelling voor bouw en infrastructuur die van 23 tot 28 april plaatsvindt in het Parc des Expositions in Paris-Nord Villepinte(Parijs).
que tendrá lugar del 23 hasta el 28 de Abril en el Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte, en París.

zee elkaar ontmoeten in het Parc des Rives van Aa
el mar se unen en el Parc des Rives de AA

op het magische Île de Nantes, in het Parc des Chantiers.
en la mágica Île de Nantes, en el Parc des Chantiers.

in de streek Indre en midden in het Parc National de la Brenne,
en Indre, en el corazón del Parque Nacional de Brenne, tendrá la oportunidad

Gelegen in het hart van de vallei van Ispagnac, in het Parc National des Cevennes,
Ubicado en el corazón del valle de Ispagnac, dentro del Parque Nacional de Cévennes,

rechts, dus in het Parc del Forum,
por lo que en el Parc del Forum,

In het Parc de la Brière,
En el parque de la Brière, en el interior de La Baule/ Guérande,

spelletjes spelen met de kinderen in het Parc Güell, er is zeker een avontuur dat is een absolute must voor elke familie een bezoek aan de Catalaanse hoofdstad:
jugar con los niños en el Parc Güell, hay sin duda una aventura que es una necesidad absoluta para cualquier familia visitando la capital catalán:

langs de trekkingsporen in het Parc National des Ecrins,
a lo largo de los senderos en el Parc National des Ecrins,

met de mountainbike, langs de trekkingsporen in het Parc National des Ecrins,
a lo largo de las rutas de Treking en el Parque Nacional de Ecrins,