IN OVEREENSTEMMING MET ART - vertaling in Spaans

• de conformidad con el artículo
• de conformidad con el art

Voorbeelden van het gebruik van In overeenstemming met art in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De rechtsgrondslag voor deze verwerking is de uitvoering van je overeenkomst met ons in overeenstemming met art. 6 lid 1 onder b van de AVG.
El fundamento jurídico de este tratamiento es el cumplimiento de su contrato con nosotros de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b de la RGPD.

De wettelijke grondslag voor de verwerking van de gegevens is onze legitieme belang bij het beantwoorden van uw verzoek in overeenstemming met art.
La base jurídica para el tratamiento de los datos consiste en nuestro interés legítimo en responder a su petición de conformidad con el art.

de verwerking 6 wordt paragraaf 1, in overeenstemming met art….
apartado 1 será de conformidad con el Art….

de legitieme belangen van derden bij deze doeleinden, in overeenstemming met Art.
nuestros intereses legítimos y los de terceros para estos fines de conformidad con el Art.

Indien uw persoonsgegevens worden verwerkt op basis van gerechtvaardigde belangen in overeenstemming met art.
Si sus datos personales se procesan sobre la base de intereses legítimos de conformidad con el Art.

worden in overeenstemming met art. 17 en art. 18 AVG gewist of beperkt verder verwerkt.
su tratamiento restringido, de conformidad con los artículos 17 y artículos 18 RGDP.

De door ons verwerkte gegevens worden in overeenstemming met art. 17 en 18 van de AVG gewist of hun verwerking wordt beperkt.
Los datos procesados por nosotros serán suprimidos o restringidos en su tramitación de acuerdo con los artículos 17 y 18 de DSGVO.

Verklaring over de verwerking van persoonsgegevens in overeenstemming met art. 13-14 Eu-verordening 2016/679.
Información acerca del tratamiento de los datos personales de acuerdo con los art. 13-14 del Reglamento UE 2016/679.

volledige persoonsgegevens in overeenstemming met art.
completos almacenados por nosotros de acuerdo con el Art.

Te verzoeken om verwijdering van uw door ons opgeslagen persoonlijke gegevens in overeenstemming met Art.
Solicitar la cancelación de sus datos personales almacenados por mí de acuerdo con el Art.

het gebruik van cookies om onze contractuele diensten te leveren is vereist, in overeenstemming met art.
el uso de cookies es necesario para la prestación de nuestros servicios relacionados con el contrato, de acuerdo con el Art.

Verwerking van gegevens met het doel contact met ons op te nemen wordt uitgevoerd in overeenstemming met art.
El procesamiento de datos para contactarnos se realiza de acuerdo con el Art.

beperkt in hun verwerking in overeenstemming met Art.
restringidos en su procesamiento de acuerdo con los Art.

Wij zullen u informeren over de rechtsgrondslag van onze gegevensverwerking in overeenstemming met Art.
Le informaremos de la base legal de nuestro procesamiento de datos de acuerdo con el Art.

De gegevensverwerking gebeurt daarbij op basis van onze gerechtvaardigde belangen in overeenstemming met art. 6 1 f AVGB.
El tratamiento de los datos tiene lugar sobre la base de nuestros intereses legítimos en virtud del art. 6, ap. 1 f DSGVO.

De hier vermelde verwerking van persoonsgegevens is gebaseerd op het rechtmatige belang van de aanbieder in overeenstemming met Art.
El tratamiento de datos personales aquí enumerado se basa en el interés legítimo del proveedor de acuerdo con el Art.

het gebruik van cookies om onze contractuele diensten te leveren is vereist, in overeenstemming met art.
se requiere el uso de cookies para proporcionar nuestros servicios contractuales, de conformidad con el art. Art.

Om informatie aan te vragen over uw persoonlijke gegevens die door ons worden verwerkt in overeenstemming met art.
Solicitar información sobre los datos personales referidos a usted que nosotros tratamos conforme al art.

houden wij technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen in overeenstemming met Art.
mantenemos medidas de seguridades técnicas y organizativas de acuerdo con el art.

Als uw persoonsgegevens worden verwerkt op basis van rechtmatige belangen in overeenstemming met art.
Cuando sus datos personales sean procesados sobre la base del interés legítimo conforme a lo dispuesto en el art.