INCASSO - vertaling in Spaans

• cobro
• débito directo
• cobranza
• domiciliación
• recuperación de la deuda
• pagos
• cobros
• adeudo directo
• incasso

Voorbeelden van het gebruik van Incasso in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vijf werkdagen na incasso.
Días hábiles después del cobro.

Wat is een Melding Onterechte Incasso(MOI)?
¿Un pago iDEAL es una autorización oficial para Débito Directo?

In dat geval zal de maandelijkse incasso van de verzendkosten eveneens stoppen.
En ese caso, también se suspenderá el cargo mensual de los gastos de porte.

Andrew Kaplan weer, van het incasso bureau.
Habla Andrew Kaplan otra vez, de la agencia de cobranza.

Neem contact met ons op voor een exemplaar van het Internationale Incasso Handboek.
Contacte con nosotros para obtener su copia del Manual de Cobro de Deuda Internacional.

Vanuit thuis Incasso.
Desde casa… cobro deudas.

Ik ben op zoek naar specialisten in incasso, Wageningen.
Cobro de deudas Estoy buscando especialistas en cobro de deudas, Ribeira.

Internationale betalingen en incasso.
Pagos internacionales y recuperación de deudas.

Kosteloos Dit is de officiële app voor de Incasso verdrag.
Gratis Esta es la aplicación oficial de la Convención de cobro de deudas.

inclusief facturatie en incasso.
incluso para la facturación y el cobro.

De rekening kan geblokkeerd zijn voor incasso of er is een limiet bereikt waardoor de transactie wordt geweigerd door de bank van de klant.
La cuenta puede estar bloqueada para débito directo, o se ha alcanzado un límite, lo que provoca que el banco del consumidor rechace la transacción.

Eenmaal ingediend, duurt het enkele werkdagen voor je weet of een SEPA incasso is geslaagd of mislukt.
Una vez enviado, se tarda varios días en saber si un cobro SEPA se ha realizado con éxito o no.

Maanden na incasso Een machtiging die 36 maanden niet is gebruikt, mag niet meer gebruikt worden.
Meses después del débito directo Una autorización que no ha sido usada durante 36 meses ya no puede ser usada.

tevreden klanten bij incasso, vorderingen en schriftelijke aanmaningen tot betaling in Duitsland.
Clientes satisfechos con la cobranza, la gestión de impagos y la tramitación de órdenes de pago en Alemania.

Weken na incasso Van de dag van incasso tot nu kan een transactie teruggehaald worden door de rekeninghouder.
Semanas después del débito directo Desde el día del débito directo hasta ahora, una transacción puede todavía ser revertida por el titular de la cuenta.

inclusief voor facturering en incasso.
incluso para fines de facturación y cobranza.

SO WIFI behoudt zich het recht voor bedragen van de Facturen na automatische incasso of verzending te wijzigen of aan te vullen.
SO WIFI se reserva el derecho de modificar o completar las cantidades de las Facturas después de su domiciliación automática o emisión.

probate en incasso/ consolidatie van schulden.
Sucesiones y Cobro/ Consolidación de Deudas.

LEES OOK: Incasso in Nigeria: Wat te doen
LEA TAMBIÉN: La recuperación de la deuda en Nigeria:¿Qué hacer

Door het opzetten van een incasso elke maand om deze terugbetalingen automatisch maken neemt de druk weg
Con la creación de un débito directo cada mes para realizar automáticamente estos reembolsos quita la presión de distancia