Voorbeelden van het gebruik van Ingelogde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
faalmeldingen te tonen aan ingelogde gebruikers, als respons op bepaalde acties,
URL cachen voor ingelogde gebruikers.
Ingelogde gebruikers zullen een e-mail ontvangen als commentaar wordt toegevoegd aan een opmerking of als het probleem is opgelost.
Los usuarios que hayan iniciado sesión recibirán un correo electrónico si se agregan comentarios a una nota o si se resuelve el problema.Dit stelt andere ingelogde gebruikers in staat om u e-mail te sturen via de wiki(tenzij u dit uitschakelt in uw voorkeuren).
Esto permite que otros usuarios registrados puedan enviarle correo electrónico a través del wiki(a menos que deshabilite esto en sus preferencias).beschikbaar voor alle ingelogde gebruikers.
por defecto para todos los usuarios conectados.Social plug-in content delen met derden cookies, voor ingelogde leden van een sociaal netwerk.
Cookies para compartir contenido de plug-ins sociales de terceros, para miembros conectados a una red social. Según: ec. europa.combinatie van categorieën waarvan u wilt dat alleen ingelogde gebruikers ze mogen zien.
categorías que desees y que solo los usuarios registrados podrán ver.heeft Google resultaten gemaakt voor ingelogde gebruikers.
Google creó resultados para usuarios registrados.een factor in de ranking voor ingelogde gebruikers die de app hebben geïnstalleerd.
un factor en el ranking para usuarios registrados que tengan la aplicación instalada.de parameter ‘write_enable=YES' is geactiveerd, hebben ingelogde gebruikers schrijfrechten.
los usuarios registrados tienen permisos de escritura.kunnen alleen ingelogde gebruikers die u eerder heeft goedgekeurd uw inhoud bekijken.
solo los usuarios registrados que usted haya aprobado previamente podrán ver su contenido.beschikbaar voor ingelogde gebruikers, coupon kan slechts eenmaal worden gebruikt door elke klant, geldig vanaf okt.
disponible para usuarios registrados, cupón se puede utilizar una sola vez por cada cliente, válido desde octubre.Ingelogde gebruikers kunnen hun de naamruimten die ze standaard willen doorzoeken wijzigen door de bijbehorende vakjes aan te vinken in het ”search”-onderdeel van hun gebruikersvoorkeur.
Usuarios registrados pueden cambiar sus preferencias para especificar los espacios de nombres que quieren buscar por defecto.beschikbaar voor ingelogde gebruikers, coupon kan slechts eenmaal worden gebruikt door elke klant,
disponible para usuarios registrados, cupón se puede utilizar una sola vez por cada cliente, válida desde Nov.Plugins die speciale menu's aan bezoekers van de site en ingelogde gebruikers tonen kan worden gebruikt.
Puede utilizar plugins que muestran menús especiales para los visitantes y usuarios registrados en.Social plug-in content delen met derden cookies, voor ingelogde leden van een sociaal netwerk.
Plug-in social de terceros, son cookies de contenido compartido, para los miembros registrados en una red social.Om privacyredenen zal Reincubate iPhone Backup Extractor alleen back-ups tonen die zijn gemaakt door de momenteel ingelogde gebruiker van de computer.
Por razones de privacidad, Reincubate iPhone Backup Extractor solo mostrará las copias de seguridad que hayan sido creadas por el usuario actualmente conectado a la computadora.Om privacyredenen zal Reincubate iPhone Backup Extractor alleen back-ups tonen die zijn gemaakt door de momenteel ingelogde gebruiker van de computer.
Por razones de privacidad, Reincubate iPhone Backup Extractor solo mostrará las copias de seguridad creadas por el usuario que ha iniciado sesión actualmente en la computadora.geactiveerd blijven, zijn de 4 recentelijk ingelogde accounts, met behulp van de Last access time(UTC).
activadas son las 4 cuentas que recientemente iniciaron sesión, usando el Tiempo de último acceso(UTC).Maakt het mogelijk voor ingelogde klanten of bezoekers om een bericht achter te laten op de productpagina.
Permite a los clientes logueados o visitantes, dejar un mensaje en la página de sus productos.
