Voorbeelden van het gebruik van Registrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
(para usuarios registrados).
(voor geregistreerde gebruikers).Los organismos de certificación registrados para FSSC pueden proporcionar certificaciones a terceros para el estándar.
Certificeringsinstanties die zich voor FSSC hebben geregistreerd kunnen een third-party certificering aanbieden volgens deze norm.Tres apartamentos han sido registrados en la zona residencial Pavilio en Kuala Lumpur.
Para usuarios registrados FAQ.
Voor geregistreerde gebruikers Mobiele FAQ.En este Ridgebacks registrados oficialmente, no hay más de 2000.
Para usuarios registrados: Cambiar su dirección de correo electrónico registrada. .
Voor geregistreerde gebruikers: Wijzig uw Los establecimientos usuarios deberán estar registrados o aprobados por la autoridad.
De gebruikende instellingen moeten zijn geregistreerd bij of erkend door het verantwoordelijke gezag.Para los usuarios registrados, Google.
Voor geregistreerde gebruikers Google.Cambios registrados en la duración de la estación de crecimiento… 23.
Comunidad: el grupo de Usuarios registrados en el Sitio web.
Community: de gebruikers die zich hebben geregistreerd op de Website.Para los usuarios registrados.
Voor geregistreerde gebruikers.Los nombres de dominio registrados el 29 de febrero siempre vencen el 28 de febrero.
Domeinnamen die op 29 februari geregistreerd worden, vervallen altijd op 28 februari.Los nombres de dominios registrados el 29 de febrero siempre caducan el 28 de febrero.
Domeinnamen die op 29 februari geregistreerd worden, vervallen altijd op 28 februari.Para arquitectos registrados.
Voor geregistreerde architecten.El consulado y la residencia del cónsul saudí también fueron registrados.
Zowel het consulaat als de residentie van de Saudische consul zijn doorzocht.Los olores también pueden ser registrados como marcas.
Todos los lotes están registrados.¿Tiene.
los armarios registrados?
Alle verhuisdozen en kasten doorzocht.El objetivo es que para 2016 todos los gatos estén identificados, registrados y esterilizados.
Vanaf 2016 moeten alle katten gesteriliseerd, geïdentificeerd en geregistreerd worden.El fabricante con el mayor número de contratos de afiliación registrados en la serie 2019.
