INKOPER - vertaling in Spaans

• comprador
• agente de compras
• cliente
• compradora

Voorbeelden van het gebruik van Inkoper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het kan een inkoper bijvoorbeeld helpen te bepalen welke teler de beoogde kwaliteit producten levert in een bepaalde periode.
Por ejemplo, puede servir de ayuda a un comprador a determinar qué productor entregará los productos de la calidad requerida en un período determinado.

Je bent inkoper uit de publieke sector: sluit je aan bij Electronics Watch
Recursos Destacados Si eres un comprador público, afíliate

Wanzl story's(deel 4)- Met de inkoper mee naar bed.
Historias de Wanzl(parte 4): A la cama con el encargado de compras.

vertelt de asperge inkoper.
dice el comprador de espárragos.

overgezet naar een locatie voordat een inkoper naar de nieuwe locatie migreert.
transfieren a un centro antes de que el comprador migre al nuevo centro.

De inkoper profiteert van de tweeledige zekerheid van een systeem dat,
El comprador se beneficia de la doble garantía de un sistema que,

De Burkinees Djienma Hema, inkoper van tropische vruchten
Djienma Hema, de Burkina Faso, comprador de frutas tropicales

treedt Marlin Jones in dienst bij de onderneming als boekhouder en inkoper.
Marlin Jones primero se unió a la empresa como contador y agente de compras.

Of u nu inkoper of leverancier van oplossingen bent,
Ya seas un comprador o un proveedor de soluciones,

bij Fokker Aircraft als senior inkoper informaticasystemen.
programadora en IBM y compradora de sistemas de información.

De inkoper profiteert van de tweeledige zekerheid van een systeem dat,
El comprador se beneficia de la garantía doble que ofrece un sistema que,

de tijd waarin hij op de markt als verkoper en inkoper fungeert.
el tiempo durante el cual el capitalista actúa en el mercado como vendedor y comprador.

wel 40 of 50 procent van het uiteindelijke product uit water bestaat- om de inkoper te misleiden is verachtelijk.
el 50% de agua en el producto final- con el fin de engañar al comprador es despreciable.

de tijd waarin hij op de markt als verkoper en inkoper fungeert.
el tiempo durante el cual él actúa como vendedor y comprador en el mercado.

uw mogelijke lidmaatschap als inkoper en leverancier in het Europa-brede zentrada.
su posible adhesión como comprador o proveedor en el zentrada.

bevestigt een inkoper en verkoper van 'Llombart Handels- und Treuhandgesellschaft' in Lahr.
confirma un comprador y vendedor de la empresa Llombart Handels- und Treuhandgesellschaft mbH, de Lahr.

vertelt inkoper Arjen de Haan van Nature's Pride.
dice el comprador Arjen de Haan, de Nature's PrideMaasdijk.

dagelijkse vraag berekent en de hieruit voortvloeiende optimale bestelling per leverancier, kan een inkoper optimaal bepalen bij wie hij het beste kan bestellen.
asegurando la cantidad óptima de pedido por proveedor, un comprador puede determinar de manera eficiente qué proveedor está ofreciendo la mejor oferta.

Zoals we net al aanhaalden, zijn het vaak hele kleine details waar een Chinese inkoper problemen mee ervaart,
Como ya hemos mencionado, a menudo son detalles muy pequeños con los que los compradores chinos y los productores,

Jonathan Swartland, inkoper herenkleding op ons kantoor in Reading:
Jonathan Swartland, el encargado de moda de hombre en nuestra oficina de Reading,