INSPANNEND - vertaling in Spaans

extenuante
zwaar
inspannende
vermoeiende
uitputtend
slopende
afmattende
inspanning
agotador
zwaar
vermoeiend
uitputtend
slopende
afmattend
inspannend
doodvermoeiend
drainerig
arduo
hard
zwaar
moeilijk
moeizaam
lastig
intenso
intens
sterk
heftig
zwaar
levendig
ernstig
hevig
krachtig
een intens
fatigoso
vermoeiend
moeizame
inspannend
agotadora
zwaar
vermoeiend
uitputtend
slopende
afmattend
inspannend
doodvermoeiend
drainerig

Voorbeelden van het gebruik van Inspannend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
zou het tijdens de hele klas zo inspannend moeten zijn als hardlopen met 6,7 mijl per uur.
tendría que ser tan agotador para usted como correr 6.7 millas por hora durante toda la clase”.
Sta iets meer dan twee uur van matig inspannend wandelen toe en lach gewoon als je de weg kwijtraakt.
Permita un poco más de dos horas de caminata moderadamente agotadora y simplemente ría cuando pierda el rumbo.
een beetje op vechtsporten, maar leek gemakkelijker en minder inspannend te zijn.
parecía ser más fácil y menos extenuante.
Pathologie ontwikkelt uit een combinatie van trauma en inspannend werk(spanning, gebrek aan rust, constante spanning).
Patología desarrolla a partir de una combinación de trauma y un trabajo agotador(estrés, la falta de descanso, voltaje constante).
werkt het competitieve moment juist inspannend, laat dit dan achterwege.
funciona momento competitiva correctamente extenuante, por favor omitido.
Elke spier in je lichaam aanspannen is erg inspannend en kost veel zuurstof,
Flexionar cada músculo de tu cuerpo es muy agotador y requiere mucho oxígeno,
de permanente operatie met veel gewicht inspannend kan zijn.
la operación permanente puede ser extenuante con mucho peso.
Trails variëren van eenvoudig tot inspannend, en er zijn veel loops die naar nabijgelegen stranden vertrekken.
Los senderos varían de fácil a agotador, y hay muchos bucles que se dirigen a las playas cercanas.
ervan om deze berg te veroveren, maar opklimmen naar de top is buitengewoon inspannend en vereist een uitzonderlijke conditie en een gids.
ascender a la cima es extremadamente extenuante y requiere una forma física excepcional así como también una guía.
Deze Wandeling van 9,2 mijl is een favoriet parcours met wandelaars op zoek naar een langer en inspannend parcours.
Esta Caminata de 9.2 millas es un sendero favorito entre los excursionistas que buscan un camino más largo y más agotador.
Schoon, fris, netjes, heel dicht bij het centrum van de avondwandeling was niets inspannend.
Limpio, fresco, aseado, bastante cerca del centro del paseo por la noche no fue nada extenuante.
dit is een inspannend wandelen.
este es un agotador caminata.
veel beter geïnformeerd evenals inspannend.
mucho mejor informados, así como extenuante.
Als uw fiets pendelen voldoende lang en inspannend is, kan deze uw dagelijkse training vervangen.
Si su viaje en bicicleta es lo suficientemente largo y extenuante, podría reemplazar su rutina diaria.
de ervaring is behoorlijk inspannend, vooral als het water hoog staat.
la experiencia es bastante extenuante, especialmente cuando el agua está alta.
houd er rekening mee dat fietsen op deze hoogte inspannend is en de zon intens kan zijn.
tenga en cuenta que el ciclismo a esta altura es extenuante y el sol puede ser intenso.
veel beter en gerapporteerd als inspannend.
mucho mejor informado, así como extenuante.
het werk van installateurs eenvoudiger en minder inspannend maakt.
hacer menos extenuante el trabajo de los instaladores.
Deze Wandeling van 9,2 mijl is een favoriet parcours met wandelaars op zoek naar een langer en inspannend parcours.
Esta caminata de 9.2 millas es un sendero favorito entre los excursionistas que buscan un sendero más largo y extenuante.
dit werk na verloop van tijd zeer inspannend is.
este trabajo es muy extenuante.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.0662

Inspannend in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans