Voorbeelden van het gebruik van Agotadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La redacción de textos publicitarios de buena calidad puede ser agotadora y lenta, especialmente
Esa reestrucuración de las zonas fue agotadora y enervante pero importante,
La FIV es agotadora física, económica y emocionalmente, e implica la utilización de medicamentos que pueden tener efectos secundarios.
IVF is fysiek, financieel en mentaal zwaar en er moeten medicijnen worden gebruikt die bijverschijnselen kunnen hebben.La subida a la cima de las torres puede ser agotadora, pero obtendrá una vista panorámica de la región
De klim naar de top van de torens kan vermoeiend zijn, maar je krijgt een panoramisch uitzicht over de regioAunque mucha gente piensa que la subida hasta la cima es demasiado larga y agotadora, la bajada de tres kilómetros es muy popular.
Hoewel de klim naar boven voor veel mensen te lang en zwaar is, is de 3 kilometer lange wandeling vanaf de berg naar beneden wél erg populair.La redacción de textos de buena calidad puede ser agotadora y requerir mucho tiempo,
Copywriting van goede kwaliteit kan vermoeiend en tijdrovend zijn, vooralF1K ofrecen una amplia gama de experiencias de conducción de karts de su muy popular Llegada y Traslado a nuestra resistencia agotadora equipo de Le Mans y carreras de Iron Man.
F1K bieden een breed scala van kart rijden ervaringen uit hun zeer populaire Arrive& Drive om onze slopende uithoudingsvermogen Le Mans team en Iron Man races.Tras la agotadora temporada habitual de beisloncesto nos encontramos en el 9° mes de semifinales.
Na het afmattende gewone baseketballseizoen bevinden we ons momenteel in de 9e maand van de beslissingswedstrijden.La colaboración puede ser agotadora para otros negociadores, especialmente aquellos que están satisfechos con enfoques más simples.
Samenwerking kan uitputtend zijn voor andere onderhandelaars, vooral degenen die tevreden zijn met eenvoudiger benaderingen.muy muy agotadora, es una de que gozo y no deseo a fondo para cambiar.
zeer zeer zwaar, is één geen dievan ik grondig geniet en wil veranderen.La redacción de textos publicitarios de buena calidad puede ser agotadora y lenta, especialmente
Copywriting van goede kwaliteit kan vermoeiend en tijdrovend zijn, vooral als u iets verkooptAprovechamos este espacio para agradecer a todos aquellos que nos han seguido y apoyado en esta aventura agotadora!
Wij profiteren van deze ruimte ook voor al diegenen die hebben gevolgd en gesteund in deze slopende avontuur bedanken!Permita un poco más de dos horas de caminata moderadamente agotadora y simplemente ría cuando pierda el rumbo.
Sta iets meer dan twee uur van matig inspannend wandelen toe en lach gewoon als je de weg kwijtraakt.Una operación puede ser agotadora emocionalmente y también puede agotar sus reservas físicas.
Elke operatie kan emotioneel uitputtend zijn en kan ervoor zorgen dat uw lichamelijke reserves su preparación puede ser realmente agotadora y costosa.
de voorbereiding kan heel vermoeiend en duur zijn.Después de soportar dolor y trauma extremos, los heridos atraviesan una lucha física y psicológica agotadora al rehabilitarse.
Na gruwelijke pijn en trauma, zien de gewonden een slopende fysieke en psychologische strijd in het revalidatiecentrum tegemoet.esto se considera una actividad demasiado agotadora para el cerebro.
dit wordt gezien als te zwaar voor een activiteit voor de hersenen.La deuda es emocionalmente agotadora y la ansiedad puede causar graves problemas de salud(insomnio,
Schuld is emotioneel uitputtend en angst kan ernstige gezondheidsproblemen veroorzaken(slapeloosheid,que era MUY agotadora debido a la ubicación montañosa!
wat erg vermoeiend was door de heuvelachtige locatie!usted perderá el peso sin hacer dieta y agotadora carreras largas en la mañana.
je zult afvallen zonder dieet en slopende lange runs in de ochtend.
