IS TRAINING - vertaling in Spaans

• es la capacitación
• entrenamiento es
• es la formación
• ha estado entrenando

Voorbeelden van het gebruik van Is training in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het werkingsprincipe van de Prague Film School is training, en we geloven dat net als met instrumenten of met talen, de enige manier om vloeiendheid te ontwikkelen,
El principio de funcionamiento de la Prague Film School de Prague Film School es la formación, y creemos que, con instrumentos

Het werkingsprincipe van Praag Film School is training, en we geloven dat net
El principio de funcionamiento de la Escuela de Cine de Praga es la formación, y creemos que con instrumentos

In dit kader is training het accent dat het verschil markeert in een professional,
En este marco, la formación es el acento que marca la diferencia en un profesional,

In die zin is training van essentieel belang om de vaardigheden
En este sentido, la capacitación es fundamental para adquirir la habilidad

het erom gaat je hond een naam te geven, is training een topprioriteit.
se trata de darle un nombre a tu perro, la capacitación es una de las principales preocupaciones.

De universiteit is training afgestudeerden die kunnen gedijen in de continu veranderende werkomgeving van de hedendaagse snelle digitale wereld met behulp van interdisciplinaire en vakoverschrijdend uitwisselingen aangevuld
La universidad ha estado capacitando a graduados que pueden prosperar en el entorno de trabajo en constante evolución del mundo digital de ritmo acelerado de hoy utilizando intercambios interdisciplinarios

Hoewel de meeste honden in hun eerste jaar of twee alleen naar de gehoorzaamheidsschool gaan, is training iets dat gedurdende het hele leven van je hond zou moeten duren.
Aunque la mayoría de los perros sólo ira a la escuela de obediencia en su primer año o dos, la educación es algo que debe ser continua durante toda la vida de tu perro.

werkgelegenheid om deze dreiging te dekken ver boven de huidige mogelijkheden van gespecialiseerde professionals, daarom is training op alle gebieden een onmisbaar stuk om toekomstige vooruitgang te verzekeren.
la demanda de empleo para cubrir esta amenaza está muy por encima de las posibilidades actuales de profesionales especializados, es por ello que la formación en todos los ámbitos es una pieza indispensable para asegurar el progreso futuro.

de fietser die is training een veel, de fietser die de beste van allemaal.
el ciclista que ha estado entrenando mucho, el ciclista que es el mejor de todos.

Chili begon zijn training in het begin van juni met 28 spelers.
Chile había comenzado su preparación a comienzos de junio con 28 futbolistas.

Zijn training is gedaan om 06:00.
Termina el entrenamiento a las seis.

Hij deed z'n training in Fort Bragg.
Estuvo entrenando en el fuerte Bragg.

Dat is z'n training, Ducky.
Eso es su formación, Ducky.

Zijn bedrijf investeert in zijn training, salaris en vergoedingen.
Su empresa ha invertido en su aprendizaje, salario y beneficios.

Van bijzonder belang zijn training, waarbij grote spieren betrokken zijn..
De particular importancia es el entrenamiento, en el que participan músculos grandes.

Tijdens zijn training, Hij bood pillen, en hij aanvaard.
Durante su formación, se le ofreció píldoras, y aceptó.

Zijn bedrijf investeert in zijn training, salaris en vergoedingen.
Su empresa ha invertido en su formación, salario y ventajas.

Auggie zal z'n training volgen.
Auggie va a seguir su entrenamiento.

De meest populaire zijn training op simulators.
Los más populares son los entrenamientos en simuladores.

De volgende dag begonnen we z'n training.
Al día siguiente, comenzamos su entrenamiento.