JE DOEL - vertaling in Spaans

• tu objetivo
• tu meta
• tu propósito
• tu causa
• tu puntería
• tu blanco
• tu destino
• tu misión
• tus metas
• tus objetivos

Voorbeelden van het gebruik van Je doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je doel is het dak van dat gebouw.
Su blanco está arriba de ese edificio.

Zie je doel als verzacht.
Considera a tu objetivo… completamente satisfecha.

Bereik je doel met.
Alcance sus metas con.

Schrijf je doel op in de tegenwoordige tijd.
Escriba sus metas en el tiempo presente.

Bereik je doel op jouw manier.
Alcance sus objetivos a su manera.

Je moet je doel te verdedigen, als je markeert drie doelpunten verliest het spel.
Debes defender tu portería, si te marcan tres goles pierdes la partida.

Het superbewustzijn is je doel en brengt je naar een geheel ander niveau.
La superconsciencia es vuestro objetivo, que os lleva a otro nivel completamente diferente.

Dat is je doel, Arthur.
Ese será tu propásito, Arturo.

Wacht tot je zeker bent van je doel.
Espere hasta que esté seguro de su blanco.

Je moet bescheiden zijn en je doel voor ogen houden.
Tienes que ser modesto y tener tu objetivo en mente.

Dat is je doel.
Debe ser su blanco.

Misschien is dat je doel.
Quizas ese sea tu proposito.

Misschien wil je te veel doen, ongeacht je doel en je wilskracht.
Tal vez quieras hacer demasiado, independientemente de tu propósito y tu fuerza de voluntad.

andere manier je doel of behoeften dient.
de alguna manera está sirviendo a su propósito o necesidades.

Hij zit in je doel.
¡Ah, está en tu arco!

Leven in een staat van argeloosheid in het NU-moment is je doel.
Vivir en un estado de“inofensividad” en el AHORA es vuestra meta.

Maak je zorgen om jezelf, Torres en je doel.
Preocúpate de ti mismo, Torres. Y de tu puntería.

je beloning niet je doel tegenwerkt.
tu premio no perjudique tu logro.

Eerst moet je je doel identificeren.
Primero tienes que identificar a tu objetivo.

Je bent goed al je stevig naar je doel wandelt.
Sois buenos cuando camináis hacia vuestra meta.