JE VLOER - vertaling in Spaans

• su suelo
• su piso
• sus suelos

Voorbeelden van het gebruik van Je vloer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om een extra dimensie aan je vloer te geven, kan de Opposite-collectie gecombineerd worden met de Opposite Lines-collectie.
Para añadir una dimensión adicional a su suelo, la colección Opposite se puede mezclar y combinar con la colección Opposite Lines.

Om er zeker van te zijn dat je nog jarenlang van je vloer zult kunnen genieten, zijn onze vloeren voorzien van een beschermende, verzorgende afwerkingslaag.
Y para asegurarnos de que podrá disfrutar de sus suelos durante muchos años, nuestros suelos incorporan un acabado de protección y cuidado de la superficie.

Een halve kilo heroïne onder je vloer en alleen jij en Kyle in het huis?
Medio kilo de heroína bajo su piso y sólo usted y Kyle en la casa?

Vind je vloer Deze elastische pasta op acrylbasis is de ideale oplossing voor plaatsen waar u geen plinten of profielen kunt plaatsen.
Encuentre su suelo Esta pasta elástica de base acrílica es la solución ideal para los lugares en los que no puede instalar rodapiés ni perfiles.

De waterafstotende technologie gecombineerd met het gepatenteerde Uniclic-kliksysteem voorkomen dat water je vloer beschadigt.
La tecnología hidrófuga, combinada con el sistema de clic patentado Uniclic evitan que el agua dañe sus suelos laminados.

Bescherm je vloer tegen beschadigingen en zorg ook voor de demping van het geluid met deze beschermmatten.
Proteja su piso contra daños y cuide de amortiguar el sonido con estas alfombras protectoras.

Behoud het originele uiterlijk van je vloer en reinig het vloeroppervlak grondig met onze speciale producten.
Conserve el aspecto original de su suelo y limpie su superficie a fondo con nuestros productos especializados.

stelt specifieke eisen aan je vloer.
las necesidades específicas de sus suelos.

Dankzij de robotpoetser op je vloer zullen er niet alleen puin
Gracias al pulidor de robots en su piso, no solo habrá escombros

Vind je vloer Dit fineerprofiel met de gepatenteerde Incizo-technologie is buitengewoon handig om uw vloer
Encuentre su suelo Gracias a la tecnología patentada Incizo, este perfil de barniz es la

Vind je vloer met behulp van de filters(kleur, houtsoort enz.).
Encuentre su suelo con ayuda de los filtros(color, tipo de madera,etc.).

Laten we eens kijken naar een aantal basisregels voor het verzorgen van een laminaatbedekking, die je jarenlang praktisch en mooi houden van je vloer.
Consideremos algunas reglas básicas de cuidado de un revestimiento laminado que ayudará a mantener la practicidad y la belleza de su piso durante muchos años.

behouden het originele uitzicht van je vloer.
mantienen el aspecto original de su suelo.

Je kunt ook op ons rekenen als er zich toch onverwacht een probleem stelt met je vloer.
También puede contar con nosotros si se produce algún problema imprevisto con su piso.

Bekijk de video en ontdek hoe je lichte schade aan je vloer kunt herstellen.
Vea el vídeo y descubra cómo puede reparar los daños causados por la luz en su suelo.

Met een eindprofiel kan je de naden tussen een schuifdeur of deurdrempel en je vloer keurig bedekken.
Los perfiles finales son una solución perfecta para cubrir las juntas entre una ventana corredera o una puerta fija y su piso.

vind je altijd een plint die bij je vloer, smaak en stijl past.
siempre encontrará un rodapié que combine con su suelo, su gusto y su estilo.

maar ook je vloer polijsten met het dweilpad.
también pulir su piso con la almohadilla de trapeador.

werkomstandigheden te creëren voor jou en voor je vloer.
tanto para usted como para su suelo.

De waterafstotende technologie gecombineerd met het gepatenteerde Uniclic-kliksysteem voorkomen dat water je vloer beschadigt.
La tecnología hidrófuga combinada con el sistema de clic patentado Uniclic evitan que el agua dañe su suelo.