DE VLOER IS - vertaling in Spaans

• el suelo está
• piso está
• suelo es
• piso es
• el suelo hay
• el piso és
• la casa es
• el piso hay

Voorbeelden van het gebruik van De vloer is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Samen zorgen ze ervoor dat de vloer is zoals hij is..
Juntos se aseguran de que el piso esté como está..

De vloer is brandschoon, goed onderhouden
El piso esta impecable, muy cuidado

De vloer is ook goed voor mij.
Me refiero al piso está bien para mí.

De vloer is marmer.
Los pisos son de mármol.

De vloer is koud.
El suelo esta frio.

De vloer is volledig gerehabiliteerd,
El piso ha sido completamente rehabilitado,

De vloer is zoals het is..
El piso queda tal cual está.

De straat waar de vloer is gemakkelijk om te parkeren.
La calle donde está el piso es fácil para aparcar.

De vloer is van terrazzo.
El pavimento es de terrazo.

Dat het enige wat voorkomt dat het voor altijd doorgaat de vloer is.
Que la única cosa que la detendrá para siempre es el piso.

Het bloed op het mes en de vloer is van Megan.
Toda la sangre que encontramos en el cuchillo y el suelo pertenece a Megan.

De badkamer, de keuken en de vloer is volledig vernieuwd.
El baño, la cocina y el piso ha sido completamente renovado.

Zullen we testen hoe sterk de vloer is?
¿Qué dices si probamos cuán fuerte es el piso?

Locatie in het midden van het centrale plein en de vloer is nieuw.
Localizacion en plena plaza mayor y el piso esta nuevo.

De vloer is gemaakt van een zeer zacht materiaal waardoor je wilt lopen op blote voeten.
El suelo está hecho de un material muy suave que hará que quieres caminar descalzo.

De vloer is stoffig, maar over het algemeen goed voor Italiaanse normen.
El suelo está lleno de polvo, pero en general está bien para las condiciones italianas.

De Gaszuiveraar van de vloer is ontworpen nauwkeurig,
Depurador de piso está diseñado con precisión,

De vloer is bedekt met blinkend zwarte mozaïektegels,
El suelo está cubierto por un brillante mosaico negro,

De vloer is op de tweede verdieping
Dicho piso está en una segunda planta

als het materiaal onder de vloer is beton.
si el material por debajo de suelo es de hormigón.