JEKYLL - vertaling in Spaans

• jekyll
• dr. jekyll
• jeckyll

Voorbeelden van het gebruik van Jekyll in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We lopen met onze hoofden tegen de muur. Omdat we hem profileren als Dr. Jekyll en Mr.
Hemos estado dándonos de cabezazos contra la pared intentando hacer el perfil de este tipo como el Dr. Jeckyll y Mr.

Dr. Jekyll. Wat is zo belangrijk dat ik weg moest van Scotch en kaarten?
Dr. Jekyll… ¿qué es tan importante para alejarme del whisky de la Academia?

dr. Jekyll… weet helemaal niet wat mr. Hyde gedaan heeft.
la primaria… con la que ustedes hablaron, Dr. Jekyll… ignora por completo lo que Mr. Hyde hizo.

Goed, twee slachtoffers, verbonden in de Jekyll zaak en een verslaggeefster die er onderzoek naar deed hebben allemaal hetzelfde casino bezocht.
De acuerdo, entonces, dos victimas conectadas al caso de Jekyll, y una reportera que lo estaba investigando todos visitaron el mismo casino.

Echter, dit Jekyll icoon zal zijn wilder side laten zien door zich uit te breiden tot een Mr.
Sin embargo, este icono de Jekyll revelará su lado más salvaje expandiéndose en un símbolo salvaje del Sr.

Dit schrikt Jekyll in het doden van Hyde off voor een goede, maar uiteindelijk,
Esto asusta a Jekyll a matar a Hyde de vez en cuando,

Gevaarlijke weg van onethische experimenten Jekyll we hem op gespannen voet met de hele wetenschappelijke gemeenschap.
El camino peligroso de Jekyll de la experimentación inmoral lo puso en desacuerdo con la comunidad científica entera.

5 spel reel slot machine Jekyll& Hyde is een mooie kast om te spelen.
5 juego de distribuidor automático de carrete de Jekyll & Hyde es un buen espacio para jugar.

ontmoet Heidi Jekyll, en vermoord haar.
Heidi se encuentra con Jekyll, y él la mata.

je zei dat je informatie over de Jekyll moorden had.
tenías información sobre los asesinatos de Jekyll.

Voor sommige vrouwen heeft de 10 dagen tot twee weken voor de menstruatie begint een Jekyll en Hyde effect.
Para algunas mujeres, el período de 10 días a dos semanas antes de que comience su período tiene un efecto de Jekyll y Hyde.

een bezoek aan Jekyll Island zou precies het ticket.
una visita a la isla de Jekyll podría ser exactamente el billete.

Jekyll zelf schrijft dat het gevaar van de dood was altijd aanwezig,
Jekyll mismo escribe que el peligro de la muerte estaba siempre presente,

Jekyll voerde zijn eerste operatie uit op een straatmuzikant die al dood was… Doorhetinbrengenvan een laparoscoop en zijn darmen in een strik te leggen.
El Dr. Jekyll realizó su primera operación en un artista callejero que ya estaba muerto al insertar un laparoscopio dentro del cadáver y atando sus intestinos como un lazo al rededor de su bazo.

Bij hun oprichting, Gertrude Jekyll gewerkt aan harmonisatie van de vormen,
En el momento de su creación Gertrude Jekyll trabajó en una armonización de las formas,

Een andere prachtige kustplaats van Georgië, het Jekyll Island Club Resort, kan zijn geschiedenis terugvoeren tot 1888,
Otro de los deslumbrantes centros turísticos costeros de Georgia, el Jekyll Island Club Resort puede rastrear su historia hasta 1888,

Dit is Jekyll Island. Waar in 1910 afgevaardigden van de Rockefellers,
Esta es la isla Jekyll[en Georgia,

Gertrude Jekyll in het bijzonder heeft creëerde meer dan 400 tuinen in Engeland bekend om
Gertude Jekyll, en particular, ha creado más de 400 jardines en Inglaterra:

Dat is niet de enige keer tijdens Jekyll& Hyde dat spelers de dualiteit van de voornaamste protagonist van de slotmachine kunnen zien(of antagonist, afhankelijk van hoe
Esa no es la única vez durante Jekyll & Hyde que los jugadores serán capaces de presenciar la dualidad del principal protagonista de la máquina tragaperras(¡o antagonista,

Gekweld door berouw voor Hyde's monsterlijke wreedheden, realiseerde Jekyll zich uiteindelijk dat de kwade natuur waaraan hij zich vrijwillig had overgegeven,
Atormentado por el remordimiento que le producían las monstruosas crueldades de Hyde, Jekyll se dio cuenta por fin… que la naturaleza malvada, a la cual se había