KAPITEIN ARCHER - vertaling in Spaans

• capitán archer

Voorbeelden van het gebruik van Kapitein archer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En Kapitein Archer stuurde me naar mijn kamer.
Y el Capitán Archer dijo que me quedara en mi habitación

Dankzij Kapitein Archer lukte het me het antivirus te maken. Natuurlijk, als u deze kolonie
Gracias al Capitán Archer, he conseguido completar el antivirus por supuesto,

Voor zover ik weet, heeft kapitein Archer geen kinderen. Als hij wordt vermoord,
Por lo que yo sé, el Capitán Archer no tiene ningún hijo

Ik begrijp dat kapitein Archer denkt… dat het vaartuig hier uit de toekomst naartoe kwam.
Entiendo que el Capitán Archer cree que la nave vino aquí desde el futuro.

Als kapitein Archer schuldig is… dan is hij slechts schuldig aan eigenwijs gedrag…
Si el Capitán Archer es culpable… es culpable de ser un fastidio y apenas se merece

Ik had nooit gedacht dat Kapitein Archer het welzijn van een paar Xindi… voor dat van zijn eigen mensen zou stellen.
Nunca habría imaginado que el Capitán Archer antepondría el bienestar de algunos Xindi… al de su propia gente.

Dat is absurd, kapitein Archer heeft het Xindi prototype vernietigd
Eso es absurdo El Capitán Archer destruyó el prototipo Xindi antes de

Maar, zoals aanklager Orak duidelijk heeft gemaakt… de wetten van het imperium zijn overtreden… en kapitein Archer is verantwoordelijk… voor z'n daden ongeacht z'n bedoelingen.
Pero como Procurador Orak dejo claro las leyes del Imperio han sido violadas y el Capitán Archer debe ser responsable por sus actos a pesar de sus intenciones.

Kapitein Archer… u, uw bemanning,
Capitán Archer… usted, su tripulación,

Als we kapitein Archer aan boord van dit schip vinden… worden jullie allemaal gestraft omdat jullie gelogen hebben.
Si encontramos al capitán Archer a bordo de esta nave todos serán… castigados por mentirme.

Ik wil kapitein Archer niet tegenspreken… maar leren uit je fouten is niet iets wat alleen mensen doen.
No deseo contradecir al capitán Archer pero"aprender de nuestros errores" no es exclusivo de los humanos.

Ik ben kapitein Archer, U bent aan boord van het Aardse schip, Enterprise.
Soy el Capitán Archer. Está a bordo de la nave estandarte de Terra, la Enterprise.

U geeft toe dat kapitein Archer overtuigd en integer heeft gehandeld…
Ha reconocido que el Capitán Archer actuó con convicción e integridad.¿Y

Kapitein Archer.
Capitán Archer.

Kapitein Archer wel.
El Capitán Archer sí.

Kapitein Archer hier.
Aquí el Capitán Archer.

Met kapitein Archer.
Aquí el Capitán Archer.

Ik ben kapitein Archer.
Yo soy el Capitán Archer.

Tucker voor kapitein Archer.
Tucker a Capitán Archer.

T'Pol aan kapitein Archer.
T'Pol al Capitán Archer.