KASPER - vertaling in Spaans

• kasper
• kaspar

Voorbeelden van het gebruik van Kasper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tegenwoordig wonen Ken-Marek, Anne Helen en hun zoon Kasper in het centrum van Svolvær,
Actualmente, Ken-Marek, Anne Helen y su hijo Kasper viven en el centro de Svolvær,

Kasper Dolberg is nog steeds de eerste spits van Ajax,
Kasper Dolberg sigue siendo el primer delantero central del Ajax,

de spiritualiteit van de Zalige Katharina Kasper zijn niet enkel levendig in haar zusters,
la espiritualidad de la Beata Catalina Kasper no solo están vivos en las hermanas,

Tegenwoordig wonen Ken-Marek, Anne Helen en hun zoon Kasper in het centrum van Svolvær,
Hoy Ken-Marek, Anne Helen y su hijo Kasper viven en el centro de Svolvær,

interviews van kardinaal Walter Kasper en anderen die zijn standpunt steunen.”.
entrevistas del cardenal Walter Kasper y otros que apoyan su posición.

Walter Kasper en anderen, in 1972.
Walter Kasper y otros, en 1972.

Marchal, Kasper en Leona.
Marchal, Kasper y Leona.

zei Kasper.
dijo Kasper.

hebben ze Kasper Diesel gekruist met een beroemde Spaanse soort, Juanita Lagrimosa(wenende Jane),
se ha cruzado una Kasper Diesel y una famosa cepa española conocida por su alto nivel de CBD,

Hoewel Marcel Keizer vrijdag op de persconferentie aangaf dat Kasper Dolberg eerste spits is,
Aunque Marcel Keizer había anunciado en la conferencia de prensa que Kasper Dolberg era el primer delantero central,

Kasper ging terug naar af
Así que Kasper regresó a la mesa de dibujo

naar de algemeen directeur, Kasper en vertel daarin het een en ander over jezelf.
nuestro Director Ejecutivo, a Kasper, y cuéntanos un poco sobre ti.

zoals kardinaal Kasper zegt, maar een breuk met zijn wezenlijke leer,
dijo el Cardenal Kasper, sino una ruptura substancial con su enseñanza antropológica

zoals kardinaal Kasper zegt, maar een breuk met zijn wezenlijke leer,
considera el cardenal Kasper, sino una ruptura con su enseñanza esencial,

zoals kardinaal Kasper zegt, maar een breuk met zijn wezenlijke leer,
sostiene el cardenal Kasper, sino una ruptura con su enseñanza esencial en el plano antropológico

Kasper, die het hoofd is van de Pauselijke Raad voor het Promoten van Christelijke Eenheid, legde uit
El cardenal Kasper, jefe del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos del Vaticano,

waar het werd geïntroduceerd door kardinaal Kasper, voorafgaand aan een buitengewone Synode in oktober van datzelfde jaar,
NDLR) introducido por el cardenal Kasper, antes de un Sínodo extraordinario en octubre del mismo año,

waar het werd geïntroduceerd door kardinaal Kasper, voorafgaand aan een buitengewone Synode in oktober van datzelfde jaar,
febrero de 2014- NdlR), introducido por el Cardenal Kasper con anterioridad a un Sínodo extraordinario, en octubre del mismo año,

Veri Catholici, een internationale associatie van Katholieken toegewijd aan het zich verzetten tegen de ketterijen die door Kardinaal Kasper gepromoot worden, roept alle Katholieken in de wereld
Veri Catholici, asociación internacional de Católicos, dedicada a resistir los errores promovidos por el Cardenal Kasper, convoca a todos los Católicos del mundo para reunirnos en Roma

Feitelijk betreft een dergelijk berouw, volgens herhaalde beweringen van kardinaal Kasper en gelijkgezinde clerici,
De hecho, de acuerdo con las reiteradas afirmaciones del Cardenal Kasper y de clérigos afines,