KHMER - vertaling in Spaans

• khmer
• jemer
• rojos
• jemeres

Voorbeelden van het gebruik van Khmer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Khmer- Bouw het grootste religieus monument ter wereld en verzamel een onsterfelijk leger van belegeringswapens.
Jemeres: Construye el monumento religioso más grande del mundo y reúne un ejército inmortal compuesto por una gran cantidad de devastadoras armas de asedio.

mijn eerste glimp van de Khmer(Cambodjaanse) cultuur.
mi primer vistazo a la cultura jemer(camboyana).

later Suryavarman II, koningen in de glorietijd van het machtige Khmer Rijk.
reyes en el apogeo del poderoso Imperio Khmer.

De hoofdstad van de Khmer verhuisde vervolgens naar het zuidwesten van het Tonlé Sapmeer,
La ciudad capital de los jemeres fue trasladada al sudoeste de Tonle Sap,

etnisch Vietnamese kinderen onderwijs kunnen delen in het Khmer schoolsysteem.
puedan compartir la educación en el sistema escolar jemer.

Het eten bij Jaan Bai is een creatieve mix van Aziatisch en Khmer, het is veganistisch
La comida en Jaan Bai es una fusión creativa de asiáticos y jemeres, es vegana

Bezoek aan de Ba Om vijver en het Khmer museum vooraleer u naar Cần Thơ vertrekt.
Visita al estanque de Bà Om y el Museo Khmer antes de partir hacia la ciudad de Cần Thơ.

Veel van de bewoners in Pak Nam zijn niet in staat om gemakkelijk te converseren in Khmer, een situatie die nog acuter is bij de jongere generaties.
Muchos de los habitantes de Pak Nam no pueden hablar fácilmente en jemer, una situación que es incluso más grave con las generaciones más jóvenes.

De huidige dorpsbewoners rapporteerden ook vreedzame relaties met hun Khmer en Cham buren.
Los residentes actuales del pueblo también han informado sobre las pacíficas relaciones que tienen con sus vecinos jemeres y cham.

om te ervaren hoe Khmer dagelijks leeft.
para conocer realmente cómo viven los jemeres día a día, le recomendamos visitar el pueblo pesquero local de M'Pai Bay.

Ten slotte zou ik willen aandringen op toekenning van de vluchtelingenstatus aan Khmer die uit Vietnam zijn gevlucht.
Por último, quiero hacer hincapié en el reconocimiento del estatus de refugiado a los jemeres que vienen de Vietnam.

Ze zegt dat de Khmer lappen in benzine dopen deze proppen ze in de kelen van de dorpelingen
Dice que el Khmer Rouge mojó trapos con gasolina… y se los hacían tragar a la gente…

Het Koninkrijk Cambodja Kampuchea om nauwer vertegenwoordigen de uitspraak Khmer reis meestal in een razend tempo te maken voor verloren tijd en.
El Reino de Camboya Kampuchea para representar más de cerca la pronunciación del Khmer por lo general viajar a una velocidad vertiginosa a recuperar el tiempo perdido y.

Onze sterke kennis van Khmer brengt ons door het land en herinnert ons aan onze roots.
Nuestro sólido conocimiento práctico del Khmer nos lleva a todo el país y nos recuerda nuestras raíces.

bieden heerlijke Khmer gerechten, klassieke Kambodja reizen
ofrecen comida deliciosa de Khmer, clásico Tours de Camboya

Lara, herriner je je de Jasmijn nog die groeit maar in één tempel… naast de oude Khmer spoor in Cambodja?
Lara, recuerdas el jazmin que sólo crece en un templo… a lo largo del sendero antiguo de Khmer en Camboya?

De woorden op haar linker schouderblad zijn geschreven in Khmer, de Aziatische taal van Cambodja.
Las palabras en su hombro izquierdo la cuchilla están escritos en camboyano, las lenguas asiáticas de Camboya.

Meer weergeven overschaduwd door palmbomen, verwelkomen wij u in een authentiek Khmer huis!
Leer más de la sombra de los árboles de coco, le damos la bienvenida en una auténtica casa de Rojos!

CRUISING GEBIED Op het strand of overal, Khmer kerels zijn zo vriendelijk….
En la playa o en cualquier otra parte, los chicos camboyanos son tan amistosos.

Gasten kunnen van Cambodjaanse en Aziatische snacks en uitgebreide maaltijden genieten in Khmer Taste, gelegen op 700 meter afstand.
Se sirve la comida camboyana y asiática en el Khmer Taste que está a 700 metros lejos de la propiedad.