Voorbeelden van het gebruik van Kijk omhoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kijk omhoog, je ziet een gans.
Mira arriba, ves un ganso.Kijk omhoog.
Mirad arriba.Kijk omhoog. Ziet u de hemel?
Mirad arriba.¿Veis el cielo?Kijk omhoog.
Miren en el cielo.Kijk omhoog.
Miren a lo alto.Maar kijk omhoog en zie God zitten op Zijn troon.
Pero miren alto y vean a Dios sentado Kijk omhoog, kijk mij aan.
Mira arriba, mírame a mi.Kijk omhoog en je ziet de Corridoio Vasariano(Vasaripassage).
Si miras hacia arriba, verás el Corredor Vasariano(Corridoio Vasariano).Kijk omhoog.
Mire para arriba.Kijk omhoog(Live).
Mira Arriba(En Vivo).Ja, kijk omhoog naar de vogels!
Sí, mira arriba a las aves bestiales!Kijk omhoog, helemaal daarboven.
Mira arriba, muy Kijk omhoog.
¡Miren para arriba!Kijk omhoog Hannah!
¡Mira el cielo, Hannah!Mike, kijk omhoog.
Mike, sube la mirada.Mensen in de vloot, kijk omhoog.
Gente de la flota, asomaos.Damon, kijk omhoog.
Damon, mira arriba.No mires adelante, mira arriba.liefje. Kijk omhoog!
querida.¡Mira arriba!Leun boven het servet, kijk omhoog en trek met twee vingers het onderste ooglid lichtjes naar beneden.
Inclinándose sobre la servilleta, mira hacia arriba y con dos dedos tira suavemente del párpado inferior.
