KLANTEN OOK - vertaling in Spaans

• clientes también
• usuarios también

Voorbeelden van het gebruik van Klanten ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

is het geen wonder dat dealers en klanten ook tevreden zijn.
no nos sorprende que los concesionarios y clientes también se sientan contentos.

er geen bierkaart wordt gebruikt, maar een bierencyclopedie, waarin de klanten ook meer kunnen lezen over de bierervaring in het algemeen.
una enciclopedia de cerveza en la que los clientes también pueden leer más información acerca de la experiencia con la cerveza en general.

de efficiëntie bevorderen, klanten ook kunnen helpen om hetzelfde te doen met uw gemak en voordelen.
hacer que los clientes también pueden obtener lo mismo con su conveniencia y beneficios.

De wederverkoop van de gereserveerde goederen is alleen toegestaan aan de koper in het kader van de normale bedrijfsvoering en onder de voorwaarden dat hij en zijn klanten ook instemmen met een eigendomsvoorbehoud in overeenstemming met de paragrafen 1 tot 3.
La reventa de los bienes reservados solo se permite al comprador en el curso ordinario de los negocios y en las condiciones en que él y sus clientes también acuerden una retención del título de conformidad con los párrafos 1 a 3.

het een visuele technologie is, kunnen die klanten ook het bewijs zien.
es una tecnología visual, esos clientes también pueden ver la prueba.

de efficiëntie bevorderen, klanten ook kunnen helpen om hetzelfde te doen met uw gemak en voordelen.
hacen que los clientes también puedan obtener lo mismo con su conveniencia y sus beneficios.

opwindende sites om onze klanten ook te nemen.
emocionantes para llevar a nuestros clientes también.

tekstbeschrijving, enz.) en collaborative filteringwelke producten andere klanten ook hebben bekeken en/ of uiteindelijk gekocht hebben.
y en el filtrado colaborativo(lo que otros clientes también vieron y/o compraron en última instancia,etc.).

Terwijl de boetes en de verdere juridische consequenties moet voldoende zijn om de schijf bedrijven nemen de privacy van de klant serieus, klanten ook verantwoordelijkheid moeten nemen
Si bien las multas y otras ramificaciones legales deberían ser suficientes para alentar a las empresas a tomar en serio la confidencialidad del cliente, los clientes también deben asumir sus responsabilidades

Vanaf eind 2016 kunnen klanten ook kiezen voor een zestraps automatische transmissie in plaats van een handgeschakelde versnellingsbak, en nieuwe optionele luchtvering
A partir de finales de 2016, los usuarios también podrán especificar un cambio automático de seis velocidades en vez de una caja de cambios manual

oplossingen naast de behoeften van onze klanten ook rekening met de behoeften van de gemeenschap.
además de las necesidades de nuestros clientes, también las necesidades de la sociedad.

Klanten ook vol lof over de analoge- spray Papillux een bewezen track record
Los clientes también elogian el análogo- spray Papillux un historial probado como un excelente concentrado

Met de diensten die worden aangeboden als onderdeel van Connect Intelligence IWAN profiteren klanten ook van bredere virtuele functies, zoals applicatieprestatiebeheer en beveiliging,
Los servicios que se ofrecen como parte de Connect Intelligence IWAN ayudan también a los clientes a obtener los beneficios de negocio de‘Cloud of Clouds'1,

Met deze nieuwe A+ Servers, kunnen klanten ook verbeterde prestaties van de GPU-accelerator verwachten evenals maximaal vier keer
Con estos nuevos servidores A+, los clientes también pueden esperar mejoras en el rendimiento del acelerador de la GPU,

andere manier ergens online vindt, met een e-commerce bedrijf cruciaal om te vangen die klanten ook.
algún lugar en línea, un negocio de comercio electrónico se convierte en crucial para atrapar a los clientes, así.

vaardigheden tegenkomen die moeten worden verbeterd, maar u laat klanten ook zien dat u zich inspant voor het bieden van een eersteklas, actieve klantenservice.
puntos de contacto y habilidades que necesitas mejorar, sino que también tus clientes verán tu dedicación al proporcionarles un servicio proactivo y de alto nivel.

flexibele oplossingen bieden dat zal voldoen aan de groeiende behoefte aan veiligheid van onze klanten ook in de toekomst.
aún así flexible, que podrá cubrir las crecientes necesidades de seguridad de nuestros clientes incluso en el futuro.

Door het kopen van de Enterprise licentie ontvangen onze klanten ook de Recover Keys USB Versie, die op een USB flash drive geinstalleerd kan worden,
Adquiriendo la Licencia Empresarial nuestros clientes también recibirán la versión del Recuperador de Llaves para USB, la cual puede ser instalada en una memoria USB,

Via bestandsdeling kunnen klanten ook onmiddellijk het aangepaste project bekijken, zodat het niet langer nodig is
A través del intercambio de archivos, los clientes también pueden obtener una vista previa de inmediato del proyecto modificado.

3G/ 4G-radiotoegang op externe sites, waarbij klanten ook prioriteit kunnen geven aan verkeer met behulp van geavanceerde routeringstechnieken.
acceso a la radio 3G/ 4G en sitios remotos, donde los clientes también pueden priorizar el tráfico utilizando técnicas avanzadas de enrutamiento.