KLASSE - vertaling in Spaans

• clase
• categoría
• grado
• clases
• categorías

Voorbeelden van het gebruik van Klasse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heersende klasse vastgestelde regels, “doet niets”.
Establecidas por la clase dominante, es"no hacer nada.".

Klasse net als een naakt standbeeld.
Estilo, como una estatua al desnudo.

Kruisresistentie doorheen de klasse van fluoroquinolone antibiotica komt vaak voor.
La resistencia cruzada entre la clase de antibióticos fluoroquinolonas es frecuente.

Voor klasse M3 volgens CIE 115.
Para clasificación M3 de acierdo a CIE 115.

Hij had altijd de klasse van een pad!
¡Siempre tuvo el estilo de un sapo!

Klasse B is meestal veel donkerder en smaakt sterk en aromatisch.
El Grado B suele ser mucho más oscuro y tiene un sabor fuerte y aromático.

Behandeling voor huidveroudering klasse II, expressielijnen
Tratamiento para el envejecimiento cutáneo de grado II, líneas de expresión

Met 10 Megapixels loopt de Sony Alpha voorop in haar klasse.
Con sus 10 mega píxeles, la Sony Alpha está a la vanguardia de su grupo.

Een stukje wildernis middenin de stad: Klasse im Garten, Flickr.
Naturaleza escarpada en el corazón de la ciudad: Klasse im Garten, Flickr.

Dit plaatst TAG-SB in een klasse apart.
Esto coloca TAG-SB en una liga propia.

Goed, ik wil dat dit klasse word.
Está bien, quiero que esto sea un acto con clase.

Lasse en Klasse.
Lasse y Klasse.

Speelde je in de hoogste klasse?
¿Jugó en la liga mayor?

Die yakuza hebben klasse.
Esos yakuza tienen estilo.

Deze prestatie betekent de grijswaarden van klasse 16 tot 8192.
Este logro significa la escala de grises del grado 16 al grado 8192.

Dit is wel klasse.
Esto es algo con clase.

Het had meer ruimte binnen dan Neue Klasse.
Tenía más espacio dentro que Neue Klasse.

Ze is van een andere klasse.
Está en otro nivel.

Zij controleren of onze vruchten voldoen aan de hoge klasse I eisen.
Controlan que nuestras frutas cumplan los requisitos de la categoría I.

We hebben tienduizenden online studenten die klasse uit de hele wereld.
Tenemos decenas de miles de estudiantes que asisten a clase en línea de todo el mundo.