KLEURTINT - vertaling in Spaans

• tono de color
• tinte de color
• tonalidad

Voorbeelden van het gebruik van Kleurtint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruik de schuifknoppen voor een model om waarden te wijzigen, zoals de kleurtint of kleurverzadiging.
Usa los reguladores de un modelo para cambiar valores, como matiz o saturación.

Door de realistische weergave van de gecoate oppervlakken krijgt u een goede indruk van het gekozen effect of de kleurtint.
La presentación realista de las superficies cubiertas muestra de manera bastante exacta cómo sería el efecto y/o color del tono elegido.

die gecombineerd worden in zowel maat als kleurtint.
que se combinan tanto en tamaño como en color.

Deze compatibiliteit maakt het voor filmmakers gemakkelijker om lenzen tijdens een productie te verwisselen zonder de kleurtint te beïnvloeden.
Esta compatibilidad hace que resulte más fácil a los cineastas intercambiar los objetivos durante una producción sin que afecte al tono de color.

Het Force Awakens-logo aan de linkerkant werd vervangen door het Rogue One-logo en de kleurtint van de verpakking werd gewijzigd van een dominant rood/ zwart in een donkerblauw/ zwart.
La Fuerza despierta logo fue reemplazada por la izquierda fue modificado por el logo de una Rogue y el tono de color de los envases de un dominante de color rojo/ negro en un negro azul marino/.

Dit komt meestal in de vorm van ofwel een lichte kleurtint, een vermindering van het lokale of algehele beeldcontrast,
Esto generalmente viene en la forma de un tinte de color ligero, una reducción en el contraste de imagen local

Stap 4: pas een kleurtint toe en selecteer Tint,
Paso 4: aplique un tono de color y seleccione Tinte,

contrast, kleurtint, tegenlicht, kleurtemperatuur(witbalans) naar wens instellen,
el contraste, el tono de color, la retroiluminación, la temperatura de color(balance de blancos de la pantalla)

volle maan- retro-stijl kunstwerk met vintage kleurtint(elementen van dit maanbeeld geleverd door nasa).
luna llena- ilustraciones de estilo retro con tono de color de la vendimia(elementos de esta imagen de la luna proporcionada por la NASA).

Een kleurtint ontstaat wanneer ultraviolette(UV)
Un bronceado se forma cuando los rayos ultravioleta(UV)

De beschikbare besturingselementen voor kleurtint in het deelvenster Standaard zijn afhankelijk van de procesversie die u gebruikt(PV2012, PV2010 of PV2003), zoals eerder aangegeven.
Los controles del tono que aparezcan en el panel Básico dependerán de si trabaja en la versión del proceso PV2012, PV2010 o PV2003, conforme se ha indicado.

Als u de kleurtint automatisch aanpast, worden in Camera Raw de aanpassingen die eerder op andere tabbladen zijn aangebracht(zoals de nauwkeurige afstemming van de kleurtint op het tabblad Kleurtintcurve), genegeerd.
Al ajustar el tono automáticamente, Camera Raw omitirá los ajustes realizados anteriormente en otras fichas(como el afinado del tono en la ficha Curvas de tonos)..

2-D beeldsensor kunnen de autofocus en de automatische wandkleurcorrectie de focus en kleurtint van geprojecteerde beelden automatisch aanpassen met slechts een druk op de knop.
el Enfoque automático y la Corrección de color de pared automática ajusten automáticamente el foco y el tono del color de las imágenes proyectadas con solo apretar un botón.

Nu kunt u de kleurtint aan te passen aan uw wensen, hoewel uit de doos de meeste mensen erg blij met de meer subtiele kleur mode OnePlus zal worden gebruikt in vergelijking met andere AMOLED-gebruik van telefoons,
Ahora se puede personalizar el tono de color a su gusto, aunque fuera de la caja de la mayoría de la gente estará muy contento con el OnePlus modo de color más sutiles usos en comparación con otros AMOLED utilizando teléfonos

intensiteit, kleurtint en -diepte), basiskleur(gamma
intensidad, tono de color y profundidad), de los colores básicos(gamma

Dit laat beïnvloeding toe van de dekking en kleurtint van doorzichtige delen van de skin. @title: group.
Esto permite influir en la opacidad y el tinte de color de las áreas translúcidas de la piel. @title: group.

Zodra de kleurtint vervaagt, zijn dit de maanden waarin patiënten nieuwe of meer voor de hand liggende zonnevlekken van een barre zomerzon opmerken",
Una vez que se desvanece el bronceado, estos son los meses en que los pacientes pueden notar manchas de sol nuevas bronceado base!">

Zodra de kleurtint vervaagt, zijn dit de maanden waarin patiënten nieuwe of meer voor de hand liggende zonnevlekken van een barre zomerzon opmerken",
Una vez que se desvanece el bronceado, estos son los meses en que los pacientes pueden notar manchas de sol nuevas bronceado base.">

We benadrukken de veranderende kleurtinten van die oude foto's.
Hacemos hincapié en cambiar los tonos de color de esas fotos antiguas.

Hiermee corrigeert u groene of magenta kleurtinten in de schaduwgebieden van de foto.
Corrige los matices verdes o magentas en las áreas sombreadas de la fotografía.