KOUD AIRCONDITIONING - vertaling in Spaans

• aire acondicionado frío
• aire acondicionado frío-calor

Voorbeelden van het gebruik van Koud airconditioning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

is voorzien van centrale verwarming, warm en koud airconditioning en zonne-energie voor het water.
tiene calefacción central, aire acondicionado frío y caliente y el sistema solar para el agua agua.

Aan de linkerkant van de ingang leidt een korte hal naar de hoofdslaapkamer met een en-suite badkamer met douche, warm& koud airconditioning, inbouwkasten en openslaande deuren naar de tuin.
A la izquierda de la entrada un hall corto conduce al dormitorio principal que se beneficia de un cuarto de ducha en-suite, aire acondicionado frío y caliente, armarios empotrados y puertas de patio que dan al jardín.

is het uitgerust met warm/ koud airconditioning en een fornuis om mooie uitbraken genieten tijdens het koele seizoen.
que está equipado con aire acondicionado frío/ calor y una estufa para disfrutar de hermosas brotes durante la estación fría..

warm en koud airconditioning, plafondventilatoren, hoge plafonds,
rejas en todas las ventanas, aire acondicionado frío y caliente, ventiladores de techo,

De voordeur leidt door tot een bescheiden entree hal met een grote open living/ eetkamer met hete& koud airconditioning, een functie log-brander
Los conductores de puerta a través de un hall de entrada modesta con un grande abren vida/ comedor con caliente y frío aire acondicionado, una característica log quemador

warme& koud airconditioning, huisvesting van een houtkachel
caliente y frío aire acondicionado, una estufa de leña

Zeer gezellig en comfortabel huis met warm en koud airconditioning in de woonkamer en alle slaapkamers,
Casa muy acogedora y confortable, con aire acondicionado frio y calor en salón

Onder de uitstekende specificaties zijn warm/ koud airconditioning, stralende vloerverwarming vanaf een centrale gasboiler, een jacuzzi
De su estupenda memoria de calidades, hay que destacar el aire acondicionado frío/calor, la calefacción por suelo radiante con gas centralizado,

pre installatie voor warm en koud airconditioning in de gehele, elektrische venster blinds, fantastisch uitzicht.
internet disponible, preinstalación de aire acondicionado frío/ caliente en todas partes, persianas eléctricas, vistas fantásticas.

klare open leefruimte met moderne en volledig uitgeruste keuken, warm en koud airconditioning, een prachtig panoramisch uitzicht op de golfbaan
luminosos espacios de planta abierta con cocinas modernas completamente equipadas, aire acondicionado frío y caliente, impresionantes vistas al mar

gas radiator centrale verwarming, warm en koud airconditioning, SAT/ TV/ ADSL,
calefacción central por radiadores de gas, aire acondicionado frío y calor, SAT/ TV/ ADSL,

De extra's zijn inclusief warm en koud airconditioning in de woonkamer en alle drie slaapkamers,
Los extras incluyen aire acondicionado frío-calor en el salón y los tres dormitorios,

Kenmerken zijn onder meer: warm en koud airconditioning in de gehele woning, beveiligde ruimtes,
Las características incluyen: Aire acondicionado frío y caliente en todo,

warm/ koud airconditioning is aanwezig,
hay aire acondicionado frío/ calor disponible,

warm en koud airconditioning en is gelegen in een verhoogde positie dat is slechts een korte loopafstand van de prachtige stranden van Mojacar Playa.
piscina comunitaria, aire acondicionado frío y caliente y se encuentra en una posición elevada que está a solo un corto paseo de las playas de Mojácar Playa.

Dit pand biedt een volledige centrale verwarming, warm/ koud airconditioning, vast brandstof open haarden,
al Montgó) Esta propiedad ofrece calefacción central, aire acondicionado frío/ calor, Chimenea de gas,

Er is warme en koude airconditioning in de woonkamer, in twee van de slaapkamers
Hay aire acondicionado frío y calor en el salón, en dos de los dormitorios

Extra's: warme en koude airconditioning, muskietennetten aan alle ramen,
Extras: aire acondicionado frío y calor, mosquiteras en todas las ventanas,

in aanvulling op dubbele beglazing u zonwering en warme en koude airconditioning.
posee además doble acristalamiento, persianas y aire acondicionado frío-calor.

In het hele appartement zijn er warme en koude airconditioning ventilatieopeningen die worden bestuurd door een paneel in de lounge.
En todo el apartamento hay aire acondicionado frío y caliente de ventilación que son controlados por un panel en el salón.