KUNT INTEGREREN - vertaling in Spaans

• puede integrar
• puede incorporar
• pueda integrar
• puedas integrar
• podría integrar

Voorbeelden van het gebruik van Kunt integreren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ga voor transparant zodat u uw html/ php-formulier perfect kunt integreren met de achtergrondkleur van uw website.
optar por uno transparente para poder integrar el formulario en html/ php con el color de fondo de su sitio.

Nodig deze uit om deel te nemen aan jullie meditaties zodat je deze codes kunt integreren!
¡Invítenlos a que tomen parte en sus meditaciones para que puedan integrar estos códigos!

U kunt integreren om te oefenen en Anavar punt te doen voor het bouwen van uw lichaam een gezonde voeding en aanzienlijk.
Se puede combinar para hacer ejercicios, así como elemento Anavar para el desarrollo de su cuerpo una dieta saludable y también considerablemente.

U kunt integreren om te oefenen en Anavar punt te doen voor het bouwen van uw lichaam een gezonde voeding en aanzienlijk.
Se pueden combinar para hacer ejercicio y también Anavar artículo para la construcción de su cuerpo de forma saludable, así como considerablemente.

Het heeft ook een breed scala aan standaard integraties, zodat u het gemakkelijk in uw bestaande processen kunt integreren.
También tiene una amplia gama de integraciones estándar, de modo que puede integrarlo fácilmente en sus procesos existentes.

Een investering in groepslesapparatuur is immers alleen effectief als u de apparatuur en het programma snel kunt integreren in het aanbod van uw fitnesscentrum.
Al final, la inversión en el equipo para ejercicio en grupo solamente será exitosa si es capaz de integrar rápidamente el equipo y la programación en las opciones que ofrece el club.

De technologie is compatibel met veel populaire fitnessapps, zodat je die naadloos in je training kunt integreren.
La tecnología es compatible con muchas aplicaciones de acondicionamiento físico populares y se puede integrar perfectamente en tu entrenamiento.

hen mei deel te nemen ervaring het effect van deze therapie enkelvoud, die kunt integreren gelijk aan het dagelijks leven is.
los participantes podrán experimentar el efecto de esta terapia singular, que puede incorporarse igualmente a la vida cotidiana.

Rustig buurt, waar het dagelijkse leven van de buren om hen een grote familie waar je kunt integreren als een lid meer heeft gemaakt.
Barrio tranquilo, de mucha paz donde el día a día de los vecinos los ha convertido en una gran familia a la cual usted podra integrarse como un miembro mas.

Verduidelijken hoe u de ‘correctiveexercises' van DNS kunt integreren met andere oefenstrategieën.
Demostrar cómo los ejercicios correctivos propuestos por DNS pueden ser integrados con otras estrategias de ejercicios.

toelichten hoe je deze in je cursussen kunt integreren.
daremos una idea sobre cómo estos pueden integrarse en tu formación.

Elke klasse van aangepaste controllers moet ook een constructorfunctie bevatten waarmee je bibliotheken, een datamodel, databanken of helperklassen kunt integreren.
Cada clase de controlador definida por el usuario también ha de contener una función constructor, con la cual se pueden integrar librerías, un modelo de datos, bases de datos o clases helper.

Het is bovendien vermeldenswaard dat u uw Square-account niet kunt integreren met Square-contant geld, wat betekent
Además, vale la pena señalar que no puede integrar su cuenta de Square con el efectivo de Square,

Kunt integreren snijden en Afschuining machine
Puede integrar la corte y biselado de la máquina

Besteed aandacht aan alle manieren waarop u het kunt integreren in uw conversiestrategie, zodat u uw organisch verkeer kunt vergroten,
Preste atención a todas las formas en que puede incorporarlo a su estrategia de conversión para que pueda aumentar su tráfico orgánico,

Connected verlichting met open API biedt een toekomstbestendige infrastructuur voor datacollectie die u kunt integreren met andere gebouwbeheersystemen om een intelligenter gebouw te realiseren.
La iluminación conectada con API de código abierto ofrece una infraestructura de recopilación de datos que se puede integrar con otros sistemas de gestión de edificios actuales o futuros para crear un edificio más inteligente.

De POWERsync-controller heeft een open interface, zodat u deze printer kunt integreren met bestaande hardware
La interfaz abierta del controlador POWERsync supone que se pueda integrar esta impresora con el software

u andere digitale signage speler of systeemsoftware in vertoning kunt integreren.
así que significa que usted puede integrar el otro jugador de la señalización o software del sistema digital en la exhibición.

QVR Pro is een open platform dat ondersteuning biedt voor standaard industrieprotocollen, zodat u snel videobronnen kunt integreren en tevens integratie voor video-invoer/uitvoer kunt vereenvoudigen.
QVR Pro es una plataforma abierta que admite los protocolos estándar en el sector para que pueda integrar rápidamente los recursos de vídeo y simplificar los esfuerzos de integración de entrada/salida de vídeo.

stromen en rapporten in SharePoint kunt integreren op basis van uw eigen behoeften.
visto lo suficiente sobre cómo se integran estas tecnologías, para que pueda integrar aplicaciones, flujos e informes en SharePoint según sus necesidades propias.