LAAN - vertaling in Spaans

• avenida
• laan
• carril
• calle
• lane
• vía
• camino

Voorbeelden van het gebruik van Laan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is in die laan.
era una avenida!

We steken de Rue de Commerce over, een volledig ondergrondse middeleeuwse laan.
Atravesamos la rue du Commerce, una calle medieval totalmente subterránea.

L'Oréal stuurt transgender model de laan uit na racistische commentaren.
L'Oréal despide a modelo transgénero por comentarios racistas.

Minuten lopen naar het centrum van laan….
Minutos a pie hasta el centro de la avenida….

Bovendien Gynectrol vasten laan vetverbranding capaciteiten van je lichaam, met name het
Por otra parte, Gynectrol ayuna carril habilidades quema de grasa de su cuerpo,

De riad is gelegen in een rustige laan, dicht bij winkels,
El Riad está situado en una calle tranquila, cerca de tiendas,

Daarnaast Gynectrol vasten laan van uw lichaam vetverbranding capaciteit,
Además, Gynectrol ayuna carril capacidades de quema de grasa de su cuerpo,

Enige nadeel is de laan die leidt tot de Riad
El único inconveniente es el carril que conduce a la Riad

Zittend op een rustige laan met uitzicht over het Nationaal Park is het een oase van rust
Sentado en una calle tranquila con vistas al Parque Nacional es un oasis de paz

En als ik ze daar niet verkoop, dan ga verkassen naar de hoek van Stevenson Laan.
Y si no los vendo allí, los pondré en la esquina de Stevenson Lane.

Steeds meer ondernemerschap is de laan van de keuze voor creatieve individuen die de professionele,
Cada vez más, el espíritu empresarial es la vía de elección para las personas creativas que persiguen metas

Aan het einde van mijn zeer rustige laan is het bruisende Bridge Road dat cafes, restaurants, supermarkten
Al final de mi carril muy tranquila es la bulliciosa Bridge Road que tiene cafeterías,

Genesteld op een rustige laan in het dorp Prines,
Ubicado en una calle tranquila en el pueblo de Prines,

eten op de Alfresco laan(officiële Engelstalige website).
restaurantes de Alfresco Lane!(Sitio web oficial en inglés).

Een rustige laan in het gewilde gebied van Los Mojones leidt naar de villa die in 2009 exclusief opnieuw werd ontworpen en gerenoveerd.
Un camino tranquilo en la codiciada zona de Los Mojones conduce a la villa, que fue rediseñada y reformada exclusivamente en 2009.

Daarnaast Gynectrol vasten laan vetverbranding capaciteiten van je lichaam, met name drukvulling
Además, Gynectrol ayuna carril habilidades quema de grasa de su cuerpo,

Het is ook een laan van het onderzoek dat zal leiden tot quantum kunnen nano-machines surunitaire prestaties.
Es también una vía de investigación que conduzcan a cuántica puede ser el rendimiento nanomáquinas surunitaire.

Dit pand ligt op een fantastische locatie aan het einde van een rustige laan in het pittoreske dorpje Corfe Castle bekend om zijn indrukwekkende Burgeroorlog kasteel.
Esta propiedad goza de una ubicación fantástica al final de una calle tranquila en el pintoresco pueblo de Corfe Castle, conocido por su impresionante castillo de la Guerra Civil.

We houden halt aan een auto shop in de stad, 13de en Bakers Laan.
Estamos parando en una tienda de coches en la ciudad… La calle 13 y Bakers Lane.

De witte stof is de laan voor de communicatie tussen meerdere grijze stof secties
La materia blanca es la vía para la comunicación entre múltiples secciones de materia gris