Voorbeelden van het gebruik van Landingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
NU is in de vijfde dimensie, zitten deze landingen op verschillende frequenties.
worden vaak aas en vallen gebruikt, die zich langs de perimeter van landingen of tussen richels bevinden.
trampas ubicadas a lo largo del perímetro de los rellanos o entre crestas.Ze waren bezig landingen voor te bereiden, toen ze bericht kregen dat de Oostenrijkse vloot zee had gekozen met de bedoeling slag te leveren.
Estaban ocupados preparando un desembarco cuando recibieron noticias de que la flota austriaca se les estaba acercando.Het gaat om drie landingen die allen plaatsvonden op 26 juli 2012 op het vliegveld van Valencia in Spanje.
Todos los desembarques de tres que tuvieron lugar el 26 de julio de 2012 en el aeropuerto de Valencia en España.Romabevolking in Beek of de amfibische landingen in Zeeland.
romaníes en Beek o los desembarcos anfibios en Zelanda.voelen ze zich geen starts of landingen.
Decks geproduceerd voor stunts worden vaak blootgesteld aan extreme druk, vooral tijdens landingen, en hebben dus een beperkte duurzaamheid.
Las bases producidas con el propósito de hacer trucos a menudo están expuestas a una presión extrema sobre todo en los rellanos y por lo tanto tienen una durabilidad limitada.Onze landingen zullen pas volgen nadat het nieuwe bestuur
Persano blies de landingen af en beval de vloot een linie op rij te vormen.
Persano canceló el desembarco y ordenó a la escuadra salir al mar formando una columna.Zie je, we zullen onze landingen beginnen in de lagere gebieden van de vijfde dimensie.
Ven, vamos a comenzar nuestros desembarques en los reinos inferiores de la quinta dimensión.Het uitvoeren van verkenningen in vijandelijk gebied met een hoogte op giroplane en uit te werken amfibische landingen, met behulp van een vleugel pak.
Llevar a cabo el reconocimiento en territorio enemigo con la altitud en giroplane y elaborar desembarcos anfibios, usando un traje de alas.gevallen van landingen en meer, maar het is onmogelijk dit alles in een beknopte samenvatting op te nemen.
casos de aterrizaje y más, pero es imposible incluírlos en un resumen de este tamaño.Tegen de tijd van de landingen zullen jullie aan een grote hoeveelheid informatie zijn blootgesteld.
En el momento del desembarco, usted estará expuesto a una gran cantidad de información.Grondgevecht op het eiland duurde tegen de landingen van februari 1nine tot een definitieve jap prijs de ochtend van maart….
La lucha de tierra en la isla duró contra los desembarques de febrero 1nine a un precio final jap la mañana de marzo….Generaal Eisenhower ontwierp de missie op basis van de ervaringen die zijn opgedaan door de geallieerden in hun landingen in Marokko, Algerije,
El general Eisenhower diseñó la misión basándose en las experiencias obtenidas por los aliados en sus desembarcos en Marruecos, Argelia,Als je eenmaal onder de knie overdag landingen proberen een gevaarlijke nachtelijke landing met minimale zichtbaarheid.
Una vez que domines Ten zevende: de landingen van de Geallieerden in Noord-
Séptimo, el desembarco de los Aliados en el norteDeze tour neemt je mee naar sectoren waar de Amerikaanse V Corps en VII Corps landingen plaatsvonden op de stranden van Omaha en Utah.
Este tour lo llevará a los sectores donde se produjeron los desembarques de los V Corps americanos y VII Corps en las playas de Omaha y Utah.je deskundige gids details en verhalen over de landingen en krachten meedeelt.
su experto guía comparte con todo detalle las historias de los desembarcos y de las fuerzas participantes.Ze droeg bij aan de landingen in Normandië in juni 1944 tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Ella contribuyó a el desembarco de Normandía en junio de 1944 durante la Segunda Guerra Mundial.
