Voorbeelden van het gebruik van Levendigste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Riga is de grootste, levendigste en meest kosmopolitische van de Baltische hoofdsteden en een geweldige stad om te bezoeken tijdens een MSC cruise naar Letland.
Una Capital Cultural Riga es la capital báltica más grande, viva y cosmopolita, una ciudad fantástica para visitar durante un Crucero MSC por Letonia.Je vindt hier enkele van de vriendelijkste, levendigste, meest gezellige mensen in de stad.
Het is een aantrekkelijke plek om te genieten van de stad in het levendigste en meest multiculturele gebied van Barcelona.
Es un lugar atractivo para disfrutar de la ciudad en la zona más viva y multicultural de Barcelona.de Rambla Just Oliveras, een van de mooiste en levendigste van heel L'Hospitalet.
una de las zonas más bonitas y animadas de todo L'Hospitalet.Stap in de grootste, levendigste wereld ooit gemaakt in een Tomb Raider-game, met meer tombes, puzzels
Zürich is waarschijnlijk de hipste en levendigste stad van Zwitserland
Zúrich: la ciudad más vibrante y de moda de Suiza,Orient Bay Beach is een van de grootste en levendigste stranden van Sint Maarten.
Ons hiervan bewust, zullen we vervolgens naar enkele van onze meest levendigste dromen en wakende-droom ontmoetingen bekijken,
Conscientes de estos, miraremos entonces en algunos de nuestros ensueños más vívidos y encuentros ensoñando despiertos,Stap in de grootste, levendigste wereld ooit gemaakt in een Tomb Raider-game, met meer tombes, puzzels
De helderste en levendigste kleuren die u zich kunt voorstellen, in samenspel met absoluut zwart contrast,
Want het is waar dat de levendigste en ingrijpendste gebeurtenissen in ons leven vaak die zijn welke plaatsvinden in de marge van ons bewustzijn.».
Porque es cierto que las ocurrencias más nítidas y perdurables de nuestras vidas son a menudo aquellas que tienen lugar en la periferia de nuestra conciencia.het is ook een van de levendigste.
En dit alles wordt nog eens verbeterd door de 3LCD-technologie van Epson voor projecties met de levendigste, natuurlijkste kleuren die u buiten een bioscoopcomplex zult tegenkomen.
Todo esto mejorado con la tecnología 3LCD de Epson para proyecciones con los colores más vivos y naturales que puedas ver fuera de un cine multiplex.Meer dan 40 bands en 600 cheerleaders treden op bij strategische entertainment punten die deze marathon één van de levendigste in de wereld maken.
is onze mooie studio gelegen op de derde verdieping met lift van een gebouw uit de vroege 20e eeuw in een van de meest populaire buurten en levendigste Nice.
en la zona cero, con ascensor, de un bonito edificio construido a principios del siglo 20 en uno de los barrios más populares y animados de la ciudad.om de Olympiades met zijn hoge torens, kunt u de sfeer proeven van een van de levendigste en exotische wijken van de hoofdstad.
podrá empaparse del ambiente de uno de los barrios más animados y exóticos de la capital.Calle Ferran, een zijstraat van Las Ramblas is één van de drukste, levendigste straten in Barcelona, dus het is de perfecte plaats voor een bar voor rondwandelende mensen.
La Calle Ferran, justo saliendo de Las Ramblas, es una de las calles más activas y vibrantes de Barcelona, así que es el lugar perfecto para que el bar atraiga a las personas que están caminando por ahí.het is een van de mooiste en levendigste steden die ik ken!
net in Puerta del Sol, omringd door de levendigste en jongste wijken van de stad.
justo en la Puerta del Sol, rodeado por los barrios más animados y jóvenes de la ciudad.zelfs vergeten dat u zich in het hart van een van de levendigste en mooiste steden van de VS bevindt.
se encuentra en el corazón de una de las ciudades más vibrantes y bellas de los Estados Unidos.
