LOVER - vertaling in Spaans

• lover
• amante

Voorbeelden van het gebruik van Lover in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lover Bridal is een uitstekende online winkel voor stijlvolle en aantrekkelijke jurken
Lover Bridal es una excelente tienda en línea para vestidos elegantes

ik ben de enige theater- lover in de groep maar iedereen heeft genoten van de ervaring.
soy el único teatro- amante en el grupo, pero todo el mundo disfrutó de la experiencia.

test de beste verse gerechten op deze Market Lover Tour.
prueba las mejores comidas frescas en este Market Lover Tour.

addon my lover.
ADDON mi amante.

In 1949, Gabor weigerde een aanbod om de hoofdrol te spelen in een verfilming van het klassieke boek Lady Chatterley's Lover.
En 1949, Gabor rechazó una oferta para desempeñar el papel principal en una versión cinematográfica del clásico libro Lady Chatterley's Lover.

Witte kroon met gouden rand ringhouder is meisjes lover. everyone kunt genieten! Onderzoek.
Corona Blanca con sostenedor del anillo del borde oro es lover. everyone chicas puede disfrutarlo! Consulta.

hier is de aankondiging van de vakantie van Global Lover Garments Co. Ltd.
aquí está el aviso de vacaciones de Global Lover Garments Co. Ltd.

In het begin van de jaren negentig nam Wilson een album op ter ere van Johnny Mercer met coproducent Barry Manilow getiteld With My Lover Beside Me.
A principios de la década de 1990, Wilson grabó un álbum en honor de Johnny Mercer con el coproductor Barry Manilow, titulado With My Lover Beside Me.

deze hond kraal met een plek boven zijn oog te weerstaan is ideaal voor een hond of dier lover.
este cordón perro con un punto por encima de su ojo es ideal para un perro o animal lover.

Graaf je tenen in het zand op het strand van Lover voordat je je reis terugzet naar Cabo San Lucas.
Cuele sus pies en la arena de la playa de Lover antes de emprender el viaje de regreso a Cabo San Lucas.

Dat vrouwen globaal gezien, gemiddeld een nieuwe lover zoeken tussen 7 en 8 jaren van gehuwd te zijn”.
Que las mujeres, a nivel global, empiezan a buscar nuevos amantes de media tras 7 ú 8 años de matrimonio.”.

Jules Lover& Artist van de keuken,
Jules& Lovers artista de la cocina,

Zo, lover boy, Wat ga je doen… wanneer Lara's moeder er achter komt dat je haar dochter hebt bezwangerd?
Entonces, chico enamoradizo qué vas a hacer… ¿cuando la madre de Lara descubra que embarazaste a su hija?

De soundtrack van Only Lover left alive zal worden vrijgegeven op 17 februari 2014 door ATP Recordings.
La banda sonora de Only Lovers Left alive se estrenará el 17 de febrero de 2014 gracias a ATP Recordings.

Deze Startup huurt een Art Lover in voor thuis van$ 12-$ 16 per uur.
Esta Startup está contratando a un amante del arte para trabajar desde casa por$ 12-$ 16 por hora.

Wat mij verrast als een vulkaan lover, is dat de tour zou om 21:00 uur….
Lo que me sorprendió, un amante de volcán, es que la excursión sería a las 9 pm….

Vindt mijn lover het wel lekker?” Elke man heeft zijn eigen voorkeuren,
¿Lo disfrutará mi pareja?” Cada hombre tiene sus propias preferencias,

hebben we de professionele hulp ingeroepen van Berlijn lover en Nederlandse ontwerper Harm Rensink.
de nuestro nuevo diseño, recurrimos a la ayuda profesional del amante de Berlín y diseñador holandés Harm Rensink.

toont het archetype van de Ghostly Lover.
ilustra el arquetipo del amante fantasmales.

Maar ook de beschutting en de schoonheid van het lover zijn noodzakelijk, oftewel de lichamelijke inspanning”.
Pero es necesario también la sombra y el atractivo de las hojas, es decir, el trabajo corporal».