LULLING - vertaling in Spaans

• lulling

Voorbeelden van het gebruik van Lulling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hartelijk dank, mevrouw Lulling.
Muchas gracias señora Lulling.

Onderbreking van de zitting Lulling.
Interrupción del período de sesiones Lulling.

Dank u, mevrouw Lulling.
Muchas gracias, señora Lulling.

Mevrouw Lulling heeft het woord.
Tiene la palabra la señora Lulling.

(Interruptie van mevrouw Lulling).
(Exclamación procedente de la Sra. Lulling).

Dank u zeer, mevrouw Lulling.
Muchas gracias, señora Lulling.

Dank u wel, mevrouw Lulling.
Muchas gracias, señora Lulling.

Astrid Lulling(PPE), schriftelijk.
Astrid Lulling(PPE), por escrito.

Astrid Lulling(PPE-DE), schriftelijk.
Astrid Lulling(PPE-DE), por escrito.

Dank u wel, mevrouw Lulling.
Gracias, señora Lulling.

Mevrouw Lulling, er volgt geen debat.
Señora Lulling, no estamos en un debate.

De Voorzitter.- Hartelijk dank, mevrouw Lulling.
El Presidente.- Muchas gracias señora Lulling.

mevrouw Lulling.
señora Lulling.

mevrouw Lulling.
Señora Lulling.

mevrouw Lulling.
señora Lulling.

Mevrouw Lulling maakte een opmerking over amendement 8.
La Sra. Lulling ha hecho una observación concreta sobre la enmienda n° 8.

De Voorzitter.- Dank u, mevrouw Lulling.
El Presidente.- Muchas gracias, señora Lulling.

Mevrouw Lulling maakte een opmerking over amendement 8.
La Sra. Lulling ha hecho una observación concreta sobre la enmienda nº 8.

mevrouw Lulling.
señora Lulling.

Ik denk dat mevrouw Lulling mij verkeerd begrepen heeft.
Me parece que la Sra. Lulling me ha entendido mal.