MALAWI - vertaling in Spaans

• malawi
• malaui
• malavi

Voorbeelden van het gebruik van Malawi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En dat is Malawi van ACE Seeds,
Y esa tiene que ser la Malawi de ACE Seeds,

Malawi, Kenya en Mauritius, voor wat bepaalde visbenodigdheden betreft( 2);
De Malawi, de Kenia y de la Isla Mauricio en lo que se refiere a determinados artículos de pesca(2);

Voor meer informatie over het Malawi Journals Project, zie Watkins and Swidler(2009)
Para más información sobre el Proyecto de Revistas de Malawi, ver Watkins and Swidler(2009)

Stel je eens voor dat je Malawi van Ace Seeds,
Tomemos como ejemplo el cultivo de la Malawi de Ace Seeds,

Op een dag in oktober 1972 waren zo'n honderd leden van een militante politieke beweging, de Malawi Youth League,
Un día de octubre de 1972, unos cien miembros de la Liga Juvenil de Malaui(un grupo político armado)

Uw bestelde Dianabol pillen zal worden verzonden direct naar uw Malawi adres zo snel als u de bestelprocedure hebt voltooid.
Las pastillas de Dianabol ordenado serán enviadas directamente a su dirección de Malawi tan pronto como usted completar el procedimiento de pedido.

een juridisch niet-gouvernementele organisatie(NGO)in Malawi en is de opbouw van de ondersteuning voor deze organisatie in scholen.
una organización legal no gubernamental(ONG)en Malawi y está construyendo el apoyo a esta organización en las escuelas.

De Gemeenschap en haar lidstaten hebben verschillende demarches bij de regering van Malawi ondernomen over de mensenrechtensituatie in dat land.
La Comunidad y sus Estados miembros han llevado a cabo varias gestiones ante el gobierno malawí sobre la situación de los derechos humanos en su país.

het grondgebied van de Republiek Malawi in overeenstemming met haar nationale wetgeving
el territorio de la República de Nicaragua, de conformidad con su legislación nacional

Uitbreiding en modernisering van het waternet van Lilongwe Voorwaardelijke lening aan de Republiek Malawi voor Lilongwe Water Board.
Ampliación y modernización de la red de abastecimiento de agua de Lilongwe Préstamo condicional a la República de Malawi para Lilongwe Water Board.

Verbetering van het drinkwaternet in de regio van Blantyre Republiek Malawi voor de Blantyre Water Board.
Mejora de la red de distribución de agua potable para la zona de Blantyre República de Malawi para Blantyre Water Board.

Bouw van de waterkrachtcentrale van Kapichira Voorwaardelijke lening aan de Regering von de Republiek Malawi voor de Electricity Supply Commission of Malawi(ESCOM).
Construcción de la central hidroeléctrica de Kapichira Préstamo condicional a la República de Malawi para Electricity Supply Commission of Malawi(ESCOM).

Jouw ondersteuning van ons door de aankoop van elk shirt zal ons helpen door te gaan om hulp te geven aan de Malawi weeskinderen.
Su apoyo de nosotros con la compra de cada camisa nos ayudará a continuar proporcionando ayuda para los huérfanos de Malawi.

Kongo en Malawi waren onbeschrijflijk”,
en el Congo y en Malaui fueron indescriptibles»,

de Universiteit van Malawi administratiekantoor passeert aan uw rechterzijde.
la oficina de administración de la Universidad de Malawi en su lado derecho.

commerciële centrum van het land Republiek Malawi.
comercial del país República de Malawi.

Veel studenten zijn bang voor de cut-off merken van de verschillende Universiteiten in Malawi, in het bijzonder de meest prestigieuze.
Muchos estudiantes se asustan con las notas de corte de las distintas Universidades en Teruel, sobretodo las de mayor prestigio.

Jouw ondersteuning van ons door de aankoop van elk shirt zal ons helpen door te gaan om hulp te geven aan de Malawi weeskinderen.
Su apoyo a nosotros con la compra de cada camisa nos ayudará a seguir prestando ayuda para los huérfanos de Malawi.

Als u een cijfer in je selectiviteit examens die u toelaat om een openbare universiteit in te voeren in Malawi, raden we deze optie hebben verkregen.
Si has obtenido una nota en tus exámenes de selectividad que te permite entrar en una universidad pública en Teruel(España), te recomendamos esta opción.

Bijna 100 procent van de zwangere vrouwen in Zimbabwe, Malawi en Zambia kennen hun hiv-status.
Cerca del 100% de las mujeres embarazadas de Malawi, Zambia y Zimbabwe conocen su estado serológico con respecto al VIH.