MASTERPLAN - vertaling in Spaans

• plan maestro
• masterplan
• plan director
• plan general

Voorbeelden van het gebruik van Masterplan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

object kan het masterplan in te voeren in het geval dat het zorgen voor licht ondersteuning.
objeto puede entrar en el plan maestro en el caso de que se proporcione apoyo ligero.

De University Campus Masterplan voorziet dat tot 2020 het aantal studenten zal gestaag groeien tot 7000- 8000,
El Plan Maestro del Campus Universitario prevé que, hasta 2020, el número de estudiantes crecerá constantemente hasta 7000-8000,

Manisa Gemeente, de voltooiing van het transport masterplan in Turkije en samen met de grootstedelijke 3. of 4.
Manisa Municipio, completando el plan maestro de transporte en Turquía y junto con el 3 metropolitana. o 4.

De informatiesystemen te stellen en de toepassing masterplan zal leiden tot een reeks van haalbaarheidsstudie meldt waarvan elk leveren.
Los sistemas de información establecidos y el plan maestro de aplicación dará lugar a un conjunto de informes de estudio de viabilidad de cada uno de los cuales incluye entregar.

Inbeeldend dat het als een nieuw soort masterplan zal worden opgelegd aan de massa's.
Imaginándolo como un nuevo tipo de plan maestro que se infligirá a las masas.

Fiets met een lengte van een kilometer in het stadscentrum in het kader van het voorbereidde masterplan voor het transport[Meer…].
Bicicleta 50 de un kilómetro en el centro de la ciudad dentro del alcance del plan maestro de transporte preparado[Más…].

Tot 2017 zijn er twee belangrijke actualiseringen van het masterplan uitgevoerd en een derde staat gepland voor 2018.
Hasta 2017 se realizaron dos actualizaciones significativas en el Plan Maestro y está prevista una tercera para 2018.

de Resistance Movement als twee belangrijke niet-op-de-oppervlakte positieve groepen zullen implementeren wat zij noemen ‘Fluid Group Masterplan Management'.
los dos principales grupos positivos fuera de la superficie implementarán lo que es llamado Dirección del Plan Maestro del Grupo Fluido.

Salihli Burgemeester Mustafa Ugur Okay, zei dat ze een transport masterplan hebben opgesteld voor de oplossing van het verkeersprobleem.
El alcalde de Salihli, Mustafa Ugur, dijo que han preparado un plan maestro de transporte para la solución del problema del tráfico.

Het ontwerp van de 100 villas moest passen in een door Ai Weiwei ontworpen masterplan.
Las 100 villas estarían diseñadas para ajustarse al Plan General ideado por Ai Weiwei.

Dit leidt tot een ontmoeting met een monster nieuwe stam die zegt dat het is allemaal een onderdeel van andermans masterplan.
Esto conduce a un encuentro con una nueva cepa de monstruo que dice que es parte del plan maestro de alguien.

tegen lichaamsdelen, maar er is geen masterplan dat streeft naar het perfecte wezen.
no hay un plan maestro que sea dirigido para construir la criatura perfecta.

ik zal een vriend worden, iemand die het masterplan begrijpt en doorziet.
me convertiré en un amigo, alguien que entiende y ve a través del plan maestro.

de Resistance Movement als twee belangrijke niet-op-de-oppervlakte positieve groepen zullen implementeren wat zij noemen ‘Fluid Group Masterplan Management'.
los dos principales grupos positivos no-de-superficie implementarán lo que es llamado Dirección del Plan Maestro del Grupo Fluido.

In dit verband is begonnen met de reconstructie van het bestaande masterplan voor transport om het hele 19-district te bestrijken.
En este contexto, se ha comenzado a trabajar en la reconstrucción del Plan Maestro de Transporte existente para cubrir todo el distrito 19.

We begonnen in 2006 als deel van een team met'Thinc Design' om het originele masterplan te maken voor dit museum.
Comenzamos en el 2006 como parte de un equipo con Thinc Design para crear el plan maestro original para el museo,

Delen van het centrum van de stad zijn herontwikkeld onder een masterplan genaamd de eenmaking van archeologische sites van Athene,
Partes del centro de la ciudad se han reconstruido bajo un plan maestro llamado la unificación de los sitios arqueológicos de Atenas,

waaronder een masterplan voor 50.000 woningen in Bordeaux,
incluyendo un masterplan para 50.000 viviendas en Burdeos,

Het E-commerce MasterPlan draait om luisteraars die 30 minuten per week besteden aan het leren hoe ze nieuwe klanten kunnen krijgen,
El Ecommerce MasterPlan se trata de oyentes que pasan 30 minutos a la semana aprendiendo cómo obtener nuevos clientes,

Volgens het masterplan van de in 2007 aangenomen regio Île-de-France, zou de lijn,
Según el Plan director de la Región Isla de Francia aprobado en 2007,