MAXIMALE GROEI - vertaling in Spaans

• máximo crecimiento
• para optimizar el crecimiento

Voorbeelden van het gebruik van Maximale groei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het bereiken van een optimale ontwikkeling en drong maximale groei alsook minimale ongemak voor de pennis.
el logro de un desarrollo óptimo, instando máximo crecimiento, así como la incomodidad mínima para los pennis.

30% Indica neemt iets meer tijd in beslag van zaadje tot oogst(11- 14 weken voor maximale groei), maar het wachten is de moeite absoluut waard.
30% de mezcla de Indica, este Sour Diesel puede tardar un poco más desde la semilla hasta la cosecha(11-14 semanas para el máximo crecimiento), merece la pena la espera.

Hoewel maximale groei het doel is van iedere CEO, vragen sommige marktanalisten zich af
Si bien el crecimiento máximo es el objetivo natural de cualquier Director General,

De voor het EOGFL-Garantie in het kader van de begrotingsdiscipline bepaalde maximale groei leidt voor 1992 tot een aandeel in de begroting van iets meer dan 50%,
El crecimiento máximo previsto del FEOGAGarantía con arreglo a los principios de disciplina presupuestaria debe hacer

aandringen maximale groei en ook minimale ongemak voor de pennis.
impulsando el crecimiento máximo y mínimo de molestias a los pennis.

stimuleren maximale groei en minimale pijn voor de penis.
motivando el crecimiento máximo, así como un mínimo de dolor en el pene.

terwijl het bereiken van maximale groei en drong maximale groei alsook minimale pijn voor de pennis.
alcanza el máximo crecimiento, impulsando el crecimiento máximo, así como un mínimo de dolor a los pennis.

aandringen maximale groei en ook minimale ongemak voor de pennis.
fomentando el crecimiento máximo y la incomodidad mínima para el macho.

hetgeen overeenkomt met een maximale groei van de primaire netto-overheidsuitgaven met 0,6%, dan ook gepast.
que corresponde a un índice de crecimiento máximo del gasto público primario neto del 0,9%, parece adecuado.

genetisch gemodificeerd voor maximale groei, voeding en smaak- een superieur groen alternatief zou kunnen zijn voor voedzame productie van hoog volume.
modificada genéticamente para el máximo crecimiento, nutrición y sabor, podría ser una alternativa verde superior para la producción de alimentos nutritivos de alto volumen.

Dat brengt met zich mee door middel van de arbeid niet alleen zich te richten op een maximale groei van de productie, niet alleen op zelfstandigheid
Esto comporta tender, a través del trabajo, no tanto a un crecimiento máximo de la producción, no solo a la autosuficiencia

De nadruk zal worden gelegd op praktische dienstverlening die zal bijdragen tot versterking van de industriële bedrijvigheid en een maximale groei van de werkgelegenheid, en waarbij zal worden voorzien in de behoeften van schoolverlaters,
Se prestará especial atención a Los servicios prácticos que contribuyan a aumentar la actividad industrial y a potenciar aL máximo el crecimiento deL empLeo y respondan a Las necesidades de los jóvenes que acaban sus estudios,

Growth hacking: met minimale investeringen naar maximale groei.
Growth Hacking: Máximo crecimiento con mínima inversión.

Als je een maximale groei van je spieren wilt, stop dan met je spieren uithongeren.
Si quieres un crecimiento muscular máximo, no dejes que tus músculos pasen hambre.

Dit voorkomt uitputting van voedingsstoffen en het bereiken van maximale groei en overleving.
Esto evitará el agotamiento de los nutrientes y ayudan a lograr la expansión máxima y la supervivencia.

het alle aminozuren die je spieren nodig hebben om maximale groei te ondersteunen.
proporciona todos los aminoácidos sus músculos necesitan para sostener el crecimiento máximo.

Het is een sprookje dat enkel een Europese federatie zou zorgen voor maximale groei en werkgelegenheid.
Es una falacia que sea precisamente la creación de una federación europea la que nos vaya a dar unos índices máximos de crecimiento y empleo.

De uitgebalanceerde eiwit/vet verhouding zorgt voor maximale groei van uw koi, terwijl de mooie slanke vorm behouden blijft.
La relación proteína/ grasa equilibrada garantiza un crecimiento máximo de su koi, mientras que se mantiene la forma hermosa delgada.

het motiveren van maximale groei en minimale pijn aan de penis.
motivando el crecimiento máximo, así como un mínimo de dolor al pene.

werd de perfecte verhouding van wit naar blauw lampen voor een maximale groei van koralen bepaald.
se determinó la proporción perfecta de blanco con las lámparas azules para el crecimiento máximo coral.