MELILLA - vertaling in Spaans

• melilla
• mclilla

Voorbeelden van het gebruik van Melilla in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De in artikel 2 gebruikte lerm„ Gemeenschap" heeft geen betrekking op Ceuta en Melilla.
El ténnino«Comunidad» utilizado en el artículo 2 no incluye a Ceuta y Mclilla.

Producten van oorsprong uit Ceuta en Melilla: a geheel en al in Ceuta en Melilla verkregen producten;
Li productos originarios de Ceuta y Mclilla: a los productos enteramente obtenidos en Ceuta y Mclilla.

De exporteur of zijn gemachtigde vertegenwoordiger ver meldt„ Zuid-Afrika" of„ Ceuta en Melilla" in vak 2 van het.
El exportador o su representante autorizado consignaran«Sudafrica» y«Ceuta y Mclilla» en la casilla 2 de los certificados.

De dichtstbijzijnde luchthaven bij Melilla is Melilla(MLN)(2,05 km).
El aeropuerto más cercano a Chibougamau es Chibougamau(YMT)(18.81 km).

De dichtstbijzijnde luchthaven bij Melilla is Melilla(MLN)(2,05 km).
El aeropuerto más cercano a Belgorod es Belgorod(EGO)(4.92 km).

De dichtstbijzijnde luchthaven bij Melilla is Melilla(MLN)(2,05 km).
El aeropuerto más cercano a Guayaramerin es Guayaramerin(GYA)(4.09 km).

De autonome stad Melilla heeft 918 mensen 34 pateras en via Ceuta 570 ingevoerd in 51 sloepen(respectievelijk 678
Por la ciudad autónoma de Melilla han entrado 918 personas en 34 pateras

De autonome stad Melilla heeft 918 mensen 34 pateras en via Ceuta 570
Por la ciudad autónoma de Melilla entraron 918 personas en 34 barcas

Het slachtoffer probeerde Melilla te bereiken door in een riool voor afvalwater te kruipen in de haven van Nador.
La víctima intentó llegar a Melilla a través de un canal de evacuación de aguas residuales en el puerto de Nador.

De gemiddelde leeftijd en Melilla is 35 jaar,
La edad media en Melilla es de 35 años,

De dichtstbijzijnde luchthaven bij Melilla is Melilla(MLN)(2,05 km).
El aeropuerto más cercano a Sebha es Sebha(SEB)(3.56 km).

Melilla Gids De Spaanse toegediend stad Melilla ligt aan de noordwestkust van Afrika,
Guía Melilla La ciudad de administración Española de Melilla se encuentra en la costa noroeste de África

is het gemeenschappelijk visserijbeleid niet van toepassing op Ceuta en Melilla.
la política común de pesca no será aplicable a Ceuta ni a Melilla.

aan de Middellandse Zee, maar de enige reguliere lijndienst is de ferry tussen Málaga en Melilla.
el único servicio de línea regular es el ferry que une Málaga con Melilla.

Wanneer is de beste tijd om te boeken voor vliegtickets Kraków- Melilla?
¿Cuál es el mejor momento para reservar tu vuelo a Londres desde Düsseldorf?

Wanneer is de beste tijd om te boeken voor vliegtickets Kraków- Melilla?
¿Cuál es el mejor momento para reservar tu vuelo a Melilla desde Ciudad de Guatemala?

we momenteel geen zendingen naar Ceuta of Melilla maken.
no hacemos envíos ni a Ceuta ni a Melilla.

het vasteland van Spanje) via Ceuta 1.811, terwijl Melilla 3.128 was.
llegaron a la península a través de Ceuta 1.811, mientras que por Melilla fueron 3.128.

Sinds de onafhankelijkheid van Marokko claimt ze de soevereiniteit over Ceuta en Melilla, waarover Spanje nooit bereid geweest is om daarover te onderhandelen.
Desde su independencia Marruecos reclama la soberanía sobre la ciudad ceutí y sobre Melilla, lo cual España nunca ha estado dispuesta a negociar.

Ceuta y Melilla.
a Ceuta ni a Melilla.