MET DE BESTURING - vertaling in Spaans

• con el control
• con el controlador
• con los controles
• con la dirección

Voorbeelden van het gebruik van Met de besturing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik kijk ernaar uit om bekend te raken met de besturing en procedures van de FW40
Tengo muchas ganas de conocer los controles y procedimientos del FW40

Met de nauwkeurige besturing van meerdere zones kunt u verschillende verdiepingen
El control preciso de varias zonas le permite controlar distintas plantas

Met de besturing KR C4 van KUKA heeft u de optimale basis voor uw automatisering.
La unidad de control KR C4 de KUKA es la base perfecta para su automatización.

Automatiserings oplossingen Goede installatieconcepten verbinden alle I/O-punten in een installatie of machine op efficiënte wijze met de besturing.
Los conceptos de Instalación fiables conectan todos los puntos I/O de un Sistema o máquina a los controles de forma económica.

verwisselbare automatiseringsapparaten op een eenvoudige en betrouwbare manier met de besturing, ook parallel met andere draadloze systemen.
intercambiables de forma fiable y sencilla con el sistema de control, también paralelamente a otros sistemas inalámbricos.

Mr Deparma, Ed Flemmings, ABC News Zijn dit de vluchten met de lastige besturing?
Sr. DEPARTAMENTO, Ed Fleming.¿Habrá entonces el control más crítico?

ik had geen problemen om mezelf te besturen met de besturing van de eerste van vele orgasmes met de Rocker.
no tuve problemas para superar los controles al primero de muchos orgasmos con el Rocker.

Bijvoorbeeld, als de indicator afwisselend blauw en groen is de Multi-Cardiag-CENSUS+ in de communicatie met de besturing van het voertuig.
Por ejemplo, si el indicador alterna entre azul y verde Multi-Cardiag CDP + está en comunicación con la unidad de control del vehículo.

waardoor ik me kan voorstellen dat sommige spelers problemen hadden met de besturing.
con lo que me imaginaba que algunos jugadores podían tener dificultades para controlarlo.

(III) willekeurig welke derde partij die diensten verstrekt die verband houden met de besturing van FreeSlotsLand. eu;
(III) a terceros que ofrezcan servicios relacionados con el funcionamiento de FreeSlotsLand. eu;

Met behulp van de standaard M12-stekkerverbinding kunnen de sensoren op eenvoudige wijze worden verbonden met de besturing.
Utilizando los conectores M12 estándar, los detectores se pueden conectar fácilmente al sistema de control.

transportinstallaties van bewaking tot en met de besturing van complexe installaties.
transporte desde la monitorización hasta el control de instalaciones complejo.

De kernwaarden binnen de gehele organisatie moeten echter consistent zijn en verenigbaar met de organisatorische besturing.
Sin embargo, los valores fundamentales deben ser coherentes en toda la organización y compatible con la gobernabilidad de la organización.

meer trams zouden rijden met de juiste besturing van het systeem, dan is het een echte traktatie voor filmen en fotograferen.
más tranvías conducen con el control apropiado en el sistema, entonces es un verdadero placer filmar y tomar fotografías.

de bidirectionele gegevensoverdracht met de besturing.
la transferencia de datos bidireccional con el controlador.

had ik maar één keuze die overeen zou komen met de besturing die de Orphek V4 biedt
último pilar, solo tenía una opción que coincidiría con el control que proporciona el Orphek V4

het virtuele model van de machine direct op de PC te draaien en verbinding te maken met de besturing.
los desarrolladores pueden ejecutar el modelo virtual de la máquina directamente en la PC y conectarse con el controlador.

gemakkelijk te combineren met de elektrische besturing, die helpen om de automatische besturingsniveau voor de gehele machine te verbeteren.
conveniente para combinar con el control eléctrico, que ayudan a mejorar el nivel de control automático para toda la máquina.

in staat stelt meteen ervaring op te doen met FANUC en bijna moeiteloos vertrouwd te raken met de besturing.".
explica Michael Leibold,"porque el personal en formación puede obtener experiencia con FANUC desde el principio y familiarizarse con los controles casi sin esfuerzo".

waarbij het gebruik van Profisafe via Profinet voor veilige communicatie met de besturing zorgt.
por lo que el uso de Profisafe a través de Profinet garantiza una comunicación segura con el controlador.