MET DE FUNCTIONALITEIT - vertaling in Spaans

• con la funcionalidad
• con las funciones
• con el funcionamiento
• con la función

Voorbeelden van het gebruik van Met de functionaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met de functionaliteit voor het reinigen van meerdere ruimtes zoekt Neato actief naar andere ruimtes en kamers om te reinigen.
Con su función de limpieza de varias habitaciones, Neato busca activamente otros espacios y habitaciones para limpiar.

Bij het kiezen van deze optie moet u niet alleen rekening houden met de functionaliteit, maar ook met de correspondentie met het interieur van de ruimte.
Al elegir esta opción, no solo debe tener en cuenta su funcionalidad, sino también su correspondencia con el interior de la sala.

Update Central Ontdek hoe u uw telefoon bijwerkt met de nieuwste functionaliteit en correcties.
Descubre cómo actualizar tu teléfono para obtener todas las características y las correcciones más recientes.

het niet alleen rekening houdt met de functionaliteit, maar ook met de esthetiek.
tiene en cuenta no solo su funcionalidad, sino también su estética.

gemakkelijke manier om op uw respons pagina's te bouwen met de functionaliteit van moderne webonderdelen.
fácil de crear páginas con capacidad de respuesta mediante la funcionalidad de los elementos Web modernos.

je zal geen problemen hebben met de functionaliteit.
no tendrás problema alguno con su funcionalidad.

etensresten gekoppeld aan deze van mogelijk ongewenste programma zou kunnen zijn genoeg om door te gaan met de twijfelachtige functionaliteit.
las sobras vinculados a este programa potencialmente no deseado podría ser suficiente para continuar su dudosa funcionalidad.

Google Play Store kan een aantal problemen met de functionaliteit na een update.
Google Play Store puede tener algunos problemas con su funcionalidad después de una actualización.

de interne beweging houdt alleen rekening met de functionaliteit, maar negeert de esthetische vereisten.
el movimiento interno solo tiene en cuenta la funcionalidad, pero ignora los requisitos estéticos.

ruime interieur zal bevallen u met de functionaliteit en grote kamers.
el interior luminoso y espacioso agradará a usted con su funcionalidad y amplias habitaciones.

genoeg zijn om door te gaan met de functionaliteit.
suficiente para continuar su funcionalidad.

wij erg tevreden met de functionaliteit.
estamos muy satisfechos con su funcionamiento.

Bij het kiezen van een muur in de woonkamer is het belangrijk om niet alleen rekening te houden met de functionaliteit, maar ook met externe parameters.
Al elegir una pared en la sala de estar, es importante considerar no solo su funcionalidad, sino también los parámetros externos.

op slechts een paar restjes kunnen genoeg zijn om door te gaan met de schadelijke functionaliteit.
sólo unos pocos restos podrían ser suficientes para que continúe su mala funcionalidad.

genoeg voor HD Radio Player door te gaan met de functionaliteit.
suficientes para HD Radio Player para continuar su funcionalidad.

De luchtvering van premiumfabrikant FOX combineert een laag gewicht met de beste functionaliteit en zorgt voor optimale veringscontrole.
La suspensión neumática del prestigioso fabricante FOX aúna peso ligero y una funcionalidad excepcional permitiendo un control óptimo del tren de rodaje.

de sporen van deze malware zou kunnen zijn genoeg om door te gaan met de schadelijke functionaliteit.
las huellas de este malware podría ser suficiente para continuar su mala funcionalidad.

genoeg zijn om door te gaan met de schadelijke functionaliteit.
suficiente para continuar su mala funcionalidad.

gemakkelijke manier om op uw respons pagina's te bouwen met de functionaliteit van moderne webonderdelen.
fácil crear páginas responde mediante la funcionalidad de elementos web moderna.

die dezelfde sporen zou kunnen worden, net genoeg voor Comrade HT Virus door te gaan met de schadelijke functionaliteit.
esas mismas huellas podría ser justo lo suficiente para Comrade HT Virus para continuar su mala funcionalidad.