MET IEMAND ANDERS - vertaling in Spaans

con alguien más
met iemand anders
met nog iemand
met iemand die meer
verder met iemand
con alguien
met iemand
bij iemand
aan iemand
met een persoon
met een man
met iedereen
met mensen
con nadie
met niemand
met iemand
met iedereen
bij niemand
met anderen
met mensen
bij iemand
con otro hombre
met iemand anders
met een andere man
met andere mannen
met een andere vent
met een andere kerel
anderen mans
met een andere jongen
con otra persona
con algún otro
con cualquier otro
a alguien
om iemand
aan iemand
naar iemand
op iemand
met iemand
tegen iemand
voor iemand
bij iemand
iemand anders
tot iemand

Voorbeelden van het gebruik van Met iemand anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dan doe je het misschien beter… met iemand anders.
Entonces quizás… estarías mejor con… Alguien más.
Je had iets met iemand anders?
¿Estabas viendo a alguien más?
Ik praatte met iemand anders.
Le hablaba a alguien más.
Juliette gaat met iemand anders om?
¿Juliette está viendo a alguien más?
Ik dacht dat je met iemand anders omging, dus ging ik weg.
Pensé que tal vez estabas viendo a alguien más, entonces me fui.
Was je liever met iemand anders gehuwd?
¿Había alguien más, prefiere hubieras casado?
Oefen het uitleggen van de ideeën met iemand anders in je eigen woorden.
Practica explicando las ideas a otra persona en tus propias palabras.
Misschien moet je beginnen met iemand anders te vergeven.
Entonces debes empezar a perdonar a otra persona.
Het is dus meevoelen met iemand anders die aangeraakt wordt.
Empatiza al ver que acarician a otra persona.
Had Stone problemen met iemand anders hier?
Dígame… ¿Stone tenía problemas con alguna otra persona de aquí?
Met nog iemand anders.
Y alguien más.
En ze wipt met iemand anders!
¡y ella se está tirando a alguien más!
Gaat Kirsten ook met iemand anders?
¿Kirsten ve a alguien más, también?
Of met iemand anders in Mr. Gupta's leven.
O cualquier otra persona en la vida del Sr. Gupta.
Mrs Bradley, hebt u nog met iemand anders een affaire gehad?
Señora Bradley,¿ha tenido una aventura con alguien diferente a su jefe?
Jullie moeten eerst met iemand anders kennismaken.
Pero primero deben conocer a alguien más.
Of met iemand anders op dit moment?
¿O algún otro aquí?
Spreek nooit met iemand anders over ons gesprek.
Nunca hables de esto con ningún otro hombre.
Vergelijk jouw hoofdstuk 1 niet met iemand anders zijn hoofdstuk 10.
No compares a tu capítulo dos con el Capítulo Diez de otra persona.
Alsof je dat met iemand anders deed.
Como si se lo estuvieras haciendo a otra persona.
Uitslagen: 1343, Tijd: 0.1129

Met iemand anders in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans