MET INBEGRIP VAN PROFILERING - vertaling in Spaans

• incluida la elaboración de perfiles
• incluida la creación de perfiles
• incluido el perfilado
• incluyendo la elaboración de perfiles
• incluida la caracterización

Voorbeelden van het gebruik van Met inbegrip van profilering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het bestaan van een geautomatiseerde besluitvorming, met inbegrip van profilering op grond van artikel 22, paragraaf 1 en 4 DSGVO en-…
(8) La existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles de conformidad con el artículo 22,

Het bestaan van geautomatiseerde besluitvorming, met inbegrip van profilering overeenkomstig artikel 22,
La existencia de una toma de decisiones automática, incluida la elaboración de perfiles, a que se refieren los apartados 1

Het bestaan van een geautomatiseerde besluitvorming, met inbegrip van profilering in overeenstemming met artikel 22,
La existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con el artículo 22,

f van de AVG; met inbegrip van profilering op basis van die bepalingen.
f del RGPD, incluida la elaboración de perfiles sobre la base de dichas disposiciones.

verwerkt voor direct marketingdoeleinden, hebt u het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen de verwerking van de betreffende persoonsgegevens voor u, met inbegrip van profilering voor zover deze verband houdt met dergelijke direct marketing.
el interesado tendrá derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia.

die onder meer voorziet in het recht van de persoon om niet te worden onderworpen aan geautomatiseerde individuele besluitvorming, met inbegrip van profilering, onverlet.
el derecho del individuo a no ser objeto de una toma de decisiones individual automatizada, incluida la elaboración de perfiles.

Wanneer persoonsgegevens voor directmarketingdoeleinden worden verwerkt, heeft de betrokkene het recht te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens voor dergelijke reclame, met inbegrip van profilering voor zover deze met dergelijke direct marketing verband houdt.
Cuando los datos personales se traten con fines de venta directa, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan a efectos de dicha publicidad, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que estén relacionados con dicha venta directa.

Het bestaan van een geautomatiseerde besluitvorming, met inbegrip van profilering in overeenstemming met artikel 22, paragraaf 1
La existencia de un proceso automático de toma de decisiones que incluya la elaboración de perfiles de acuerdo con los párr. 1

verwerkt voor direct marketingdoeleinden, hebt u het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen de verwerking van de betreffende persoonsgegevens voor u, met inbegrip van profilering voor zover deze verband houdt met dergelijke direct marketing.
tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de los datos personales que le conciernen para dicha comercialización, lo que incluye la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicho marketing directo.

van artikel 6, lid 1, met inbegrip van profilering op basis van die bepalingen.
letras e o f, incluyendo el perfilado sobre la base de dichas disposiciones.

Het bestaan van een geautomatiseerd besluitvormingsproces met inbegrip van profilering conform artikel 22 lid 1 en 4 Algemene Verordening Gegevensbescherming(AVG)
La existencia de una toma de decisiones automatizada que incluye el perfil, de acuerdo con el art. 22 par. 1

Het bestaan van een geautomatiseerde besluitvorming, met inbegrip van profilering in overeenstemming met artikel 22,
La existencia de la toma de decisiones automatizadas, incluyendo perfiles, que se refiere el artículo 22(1)

Het bestaan van geautomatiseerde besluitvorming, met inbegrip van profilering, overeenkomstig artikel 22,
La existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, a que se refiere el artículo 22,

hebt u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van de u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing, met inbegrip van profilering die betrekking heeft op direct marketing.
objeto la mercadotecnia directa, tendrás derecho a oponerte en todo momento a dicho tratamiento, incluida la elaboración de perfiles, en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia.

op het bestaan van een geautomatiseerde besluitvorming met inbegrip van profilering en indien nodig beschrijvende gegevens vragen om hun details;
en la existencia de una decisión automatizada incluyendo perfiles y si es necesario información descriptiva pedir sus datos;

heeft de betrokkene te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing, met inbegrip van profilering die betrekking heeft op direct marketing.
usted tendrá derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada publicidad directa.

heeft de betrokkene te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing, met inbegrip van profilering die betrekking heeft op direct marketing.
el interesado tendrá derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia.

hebt u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor dergelijke marketing, met inbegrip van profilering die betrekking heeft op direct marketing.
tiene usted derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de sus datos personales para los fines de dicha publicidad, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad.

direct marketing worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van de u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing, met inbegrip van profilering die betrekking heeft op direct marketing.
de realizar mercadotecnia directa, tendrá derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan con dichos objetivos; esto incluye la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia.

heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing, met inbegrip van profilering die betrekking heeft op direct marketing.
usted tendrá derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de sus datos personales, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia.