Voorbeelden van het gebruik van Microfoontje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een zender-ontvanger ik ga een microfoontje planten in het hoofdkantoor van de SD.
Links van het midden zien we een kleine flitser met daarnaast een minuscuul gaatje dat functioneert als microfoontje.
A la izquierda del centro, encontramos un pequeño flash con un pequeño orificio a lado, que funciona como micrófono.Voor ongeveer 10 euro heb je al een gids die vertelt via een microfoontje, dat je dan beluisterd via je koptelefoon.
Por alrededor de 10 euros ya tienes una guía que te dice a través de un micrófono, que escuchas a través de tus auriculares.Laat hem onderzoeken… of 't een microfoontje of iets anders is.
fíjate si es un micrófono o lo que sea que es.Om het gehoor te stimuleren worden geluidsgolven eerst opgevangen door een microfoontje dat over de achterkant van het oor hangt.
Para estimular el proceso auditivo, las ondas de sonido primero se reciben por medio de un micrófono que cuelga en la parte posterior de la oreja.Omdat Quinn gearresteerd werd door een agent met een microfoontje in zijn schoen.
Porque Quinn fue arrestado una vez por un policía usando un micrófono en su zapato.Het microfoontje naast de berichten die je wel beluisterd hebt zijn blauw.
El icono del micrófono al lado de los mensajes que ya has escuchado será de color azul.Je hebt nog geen microfoontje, dus moeten we je er eerst één omdoen.
Het microfoontje naast de berichten die je nog niet beluisterd hebt zijn groen.
El icono del micrófono al lado de los mensajes que no has escuchado será de color verde.Draag een microfoontje, zorg dat O. J. bekent…
Podrías ponerte un micrófono, hacer que O.J. confiese,Als u klaar bent met dicteren, klikt u onder het microfoontje op'Gereed' of drukt u eenmaal op Fn,
Para dejar de dictar, haz clic en la opción Aceptar que hay debajo Het kan gebeuren dat zo'n speaker of microfoontje het opeens niet meer goed doet,
Puede suceder que ese altavoz o micrófono de repente no funcione correctamente,Digitale draadloze microfoons met gebalanceerde XLR en jackuitgangen.
Digital wireless micrófono, con salidas balanceadas XLR y Jack.Geen microfoons, commissaris.
Ningún micrófono, Comisario.Geen microfoons en geen commissaris.
Ningún micrófono y ningún Comisario.Dempen en weer inschakelen van de microfoons van individuele deelnemers aan het gesprek.
Silenciar y activar el micrófono para los participantes individuales en la llamada.Neem audio op van microfoons en luidsprekers en voeg webcambeelden toe.
Grabe audio desde el micrófono y los altavoces, agregue vídeo desde la cámara web.Twee microfoons voor Siri.
Doble micrófono para Siri.De eerste headset voor Playstation 4 met ruisonderdrukking en onzichtbare microfoons.
El primer headset para PlayStation 4 con la eliminación total de sonido ambiente y micrófono invisible.Twee XLR-ingangen voor gebruik met een microfoons.
Dos entradas XLR para el uso con un micrófono.
