MIGRATION - vertaling in Spaans

• migration
• migración
• migratorios
• migraciones
• migratoria

Voorbeelden van het gebruik van Migration in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het"UN Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration" is officieel goedgekeurd op de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York.
El Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y Regular fue suscrito en la Asamblea General de la ONU.

Vandaag vond opnieuw een Committee on Migration, Refugees and Displaced Persons van de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa plaats, te Parijs.
Se llevó a cabo en reunión del Comité sobre Migración, Refugiados y Personas Desplazadas de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, realizada en Estrasburgo, Francia.

Als u Google Apps Migration zelf installeert en gaat gebruiken, raadpleegt u Help voor gebruikers van Google Apps Migration.
Si quieres instalar Google Apps Sync tú mismo y empezar a usarlo, debes consultar la ayuda para usuarios de Google Apps Sync.

Dat is een reden waarom de Verenigde Staten niet zullen deelnemen aan het nieuwe Global Compact on Migration.
Es por eso por lo que no participaremos en el nuevo pacto global sobre la migración.

Begin oktober 2016 heeft de Europese Unie een overeenkomst getekend met de Afghaanse regering onder de titel “The EU-Afghanistan Joint Way Forward on migration issues”.
En octubre de 2016, la Unión y Afganistán firmaron un documento titulado«Acción conjunta para el futuro entre Afganistán y la UE sobre cuestiones relativas a la migración».

Zijn foto's van Idomeni zijn deel van een groter project dat hij ‘Landscape of Contemporary Migration' noemt.
Sus fotografías de Idomeni forman parte de un proyecto más amplio llamado“Paisaje de Migraciones Contemporáneas”.

snapshotting en live migration.
la creación de snapshots o la migración en caliente.

Unieke id die is toegewezen aan een bepaalde uitvoering van SharePoint Migration Assessment Tool.
Identificador único asignado a una ejecución específica de la herramienta de evaluación de la migración de SharePoint.

Het is raadzaam om de volgende onderwerpen door te nemen voordat u met de NIS Data Migration Wizard NIS-domeinen migreert.
Antes de empezar a migrar dominios NIS con el Asistente para la migración de datos NIS, se recomienda consultar los temas siguientes.

orderly and regular migration".
titulado«Hacia un pacto mundial para la migración segura, ordenada y regular».

All-in-One WP Migration- Zoals de naam al zegt is de All-in-One WP Migration tool een totaaloplossing voor WordPress migration..
Como su nombre indica, la herramienta All-in-One WP Migration es una completa solución para la migración de WordPress.

Migration in an interconnected world: Migration, oktober 2005.">
Migration in an interconnected world:

Quick Migration maakt gebruik van native VMware-
La migración rápida aprovecha el VMware nativo

verslaggevers van de"Global Wealth Migration Review" hebben onlangs gemeld
reporteros de la"Global Wealth Migration Review" informaron recientemente

Het Global Compact on Migration is geen bindende overeenkomst,
El Pacto Mundial sobre Migración no es un acuerdo vinculante,

Ontwikkeld door vooraanstaande academici De MA in Refugee Protection en Forced Migration Studies werd ontwikkeld door het Refugee Law Initiative,
Desarrollado por destacados académicos El Máster en Protección de los Refugiados y Forzada Estudios Migratorios ha sido desarrollada por la Iniciativa de Ley de Refugiados,

Tableau Content Migration Tool vereenvoudigt content management-werkstromen, waardoor het makkelijker
Herramienta Content Migration de Tableau: simplifica los flujos de trabajo de administración de contenido.

Migration Assistant Beta: Met dit nieuwe pakket kunt u eenvoudig een volledig systeem migreren,
Asistente de migración Beta: el nuevo paquete le permite completar toda la migración del sistema,

International Migration Review is een interdisciplinair peer-reviewed tijdschrift gemaakt aan te moedigen
International Migration Review es una colección interdisciplinaria revisada por pares creados para alentar

De International Organization for Migration stelt dat meer dan 3.200 migranten dit jaar zijn omgekomen in de Middellandse Zee, terwijl zo'n 298.474 mensen Europa hebben bereikt.
La Organización Internacional para las Migraciones afirma que más de 3.200 inmigrantes han muerto en su intento por cruzar el Mar Mediterráneo este año, mientras que unos 298.474 han llegado a las costas de Europa.