MIJN AFBEELDING - vertaling in Spaans

• mi imagen

Voorbeelden van het gebruik van Mijn afbeelding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het wordt geleverd met submappen namelijk Mijn afbeeldingen Mijn video's en Mijn muziek voor specifieke opslag van audio,
Viene con las subcarpetas a saber mis imágenes, mis Videos y mi música para el almacenamiento específico de archivos de audio,

En iets in die workshops moet hebben geklikt, omdat mijn afbeeldingen talloze prijzen hebben gewonnen
Y algo en esos talleres debe haber hecho clic ya que mis imágenes han ganado numerosos premios

Al mijn afbeeldingen worden professioneel afgedrukt in een ultramoderne Green Certified Business lab op archivering fotopapier ontworpen naar de laatste meer dan 100 jaar.
Todas mis imágenes están impresas profesionalmente en un laboratorio de negocios certificado verde estado del arte sobre papel de archivo fotográfico diseñado al último más de 100 años.

waaronder afbeeldingen die zijn opgeslagen in de map Mijn afbeeldingen.
incluidas las imágenes guardadas en la carpeta Mis imágenes.

Het ziet er Fantastisch uit op al mijn afbeeldingen. Bedankt om het voor mij te ontwerpen.”.
Luce genial en todas mis imágenes. Gracias por diseñarlo para mí.”.

U moet nu het adres van de onlineafbeeldingslocatie ophalen, zodat u dit kunt plakken in de optie Mijn afbeeldingen in Lync 2010.
Ahora debe obtener la dirección de la ubicación en línea de la foto para poder pegarla en la opción Mis imágenes de Lync 2010.

Scrol gewoon omlaag naar het gedeelte Instellingen en vink'Automatisch mijn afbeeldingen smokten bij uploaden' aan.
Simplemente desplácese hacia abajo hasta la sección de configuración y marque"Colocar automáticamente mis imágenes en la carga".

kon er niet achter komen hoe ik mijn lichaam moest bewegen om bij mijn afbeeldingen te passen.
mi cuerpo se moviera, pero no pude imaginar cómo mover mi cuerpo para que se ajuste a mis imágenes.

bruiloften heb ik een groot deel van mijn leven gewijd aan het vertellen van verhalen met mijn afbeeldingen.
he dedicado una gran parte de mi vida a contar historias con mis imágenes.

ontbreken van de map Mijn afbeeldingen van Windows XP-computer.
falta de la carpeta Mis imágenes desde el equipo con Windows XP.

Als mijn afbeeldingen je aanspreken en mijn aanpak tot jou spreekt,
Si mis imágenes te atraen y mi enfoque te habla,

de map Mijn documenten, Mijn afbeeldingen, Mijn muziek, respectievelijk Mijn video's en Gedeelde documenten.
la carpeta Mis documentos, Mis imágenes, Mi música, Mis vídeos y Documentos compartidos, respectivamente.

Mijn documenten, Mijn afbeeldingen en Menu Start.
Mis documentos, Mis imágenes y Menú Inicio.

Deze applicatie is opgenomen met de beste herstel technieken die ervoor zorgen dat de map Mijn afbeeldingen succes van Windows XP-systeem wordt hersteld, zonder geconfronteerd met problemen.
Esta aplicación se incluye con las mejores técnicas de recuperación que asegurarse de que la carpeta Mis imágenes se recuperó con éxito del sistema Windows XP sin enfrentar ninguna dificultad.

de resolutie zijn niet goed genoeg voor wat ik er mee wil doen, namelijk mijn afbeeldingen groot laten zien.
mucho en calidad de imagen ni la resolución es tan buena para lo que yo quiero hacer que es mostrar mis fotos gigantes.

is opgeslagen in de map Mijn afbeeldingen, klikt u met de rechtermuisknop op de map Mijn afbeeldingen en klikt u op Vorige versies terugzetten.
almacenada en la carpeta Mis imágenes, haz clic con el botón derecho en la carpeta Mis imágenes y, a continuación, haz clic en Restaurar versiones anteriores.

is opgeslagen in de map Mijn afbeeldingen, klikt u met de rechtermuisknop op de map Mijn afbeeldingen en klikt u op Vorige versies terugzetten.
almacenada en la carpeta Mis imágenes, haz clic con el botón derecho en la carpeta Mis imágenes y, a continuación, selecciona Restaurar versiones anteriores.

In september 2012 zijn enkele van mijn afbeeldingen gepubliceerd in het huwelijksdagboek'in Wedding' van Condé Nast en de laatste tijd
En septiembre, 2012 algunas de mis imágenes fueron publicadas en el diario de matrimonio"en boda" por Condé Nast

Je hebt mijn afbeelding verpest.
Has arruinado mi imagen.

Waarom is mijn afbeelding geweigerd?
¿Por qué fue rechazada mi imagen?