Voorbeelden van het gebruik van
Milieu
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Andere ingrepen in natuurlijk milieu of landschap, inclusief de ingrepen voor de ontginning van bodemschatten;
Otras intervenciones en el medio natural o el paisaje, incluidas las destinadas a la explotación de los recursos del suelo;
Wat China thuis doet met het milieu kan wereldwijde gevolgen hebben voor de rest van ons.
Lo que este haciendo China en su casa, en el ambiente, puede tener implicación global para el resto de nosotros.
verminderen we onze impact op het milieu, besparen we op onze elektriciteitsrekening
estamos disminuyendo el impacto medio ambiental, se ahorra en la factura eléctrica
Ondanks de milieu verwoestende voetafdruk zijn er duizenden slechtere energiedrainages in de wereld,
A pesar de su huella ambientalmente destructiva, hay miles de drenajes de energía peores en el mundo,
Onze filosofie gaat uit van absoluut respect voor het milieu en van de optimale ontwikkeling van alle milieutechniek die het mogelijk maakt de levenskwaliteit van mensen te verbeteren.
Nuestra filosofía se basa en el respeto absoluto con el entorno y en el desarrollo máximo de toda aquella ingeniería medioambiental que mejore la calidad de vida de las personas.
Aan allerlei klein milieu(het werk voltage 48V) en stationair milieu. Als er nr is.
A toda clase de ambiente pequeño e inmóvil del ambiente(voltaje de funcionamiento 48V). Si hay ningún.
Biologie verwijst naar de academische studie van het mariene milieu en het leven daarin, met inbegrip van planten,
Biología marina se refiere al estudio académico de los ambientes marinos y la vida contenida en el mismo,
U zult genieten van mijn ruimte als gevolg van het milieu, het buitengebied, de buurt,
Le encantará mi espacio debido al entorno, la zona exterior, el barrio,
Ons lichaam is gerelateerd aan het milieu en wanneer het wordt vervuild door de stress van het dagelijkse leven ook onze lichaam.
Nuestro cuerpo se relaciona con el entorno y cuando éste está contaminado por el estrés del día a día también lo nota nuestro organismo.
Jiadong sportenoppervlakten geschikt voor allerlei klimaat en milieu, ultraviolette stralingsweerstand die,
Jiadong convenientes para toda clase de clima y de ambiente, resistencia de radiación ultravioleta,
Onze filosofie gaat uit van volledig respect voor het milieu en een maximale ontwikkeling van alle milieutechniek die de levenskwaliteit voor mensen verbetert.
Nuestra filosofía se basa en el respeto absoluto con el entorno y en el desarrollo máximo de toda aquella ingeniería medioambiental que mejore la calidad de vida de las personas.
Deze trauma's kunnen energiereactie op de spanningen om het milieu, de politieke en sociale situaties
Estos traumas pueden incluir su reacción a la energía, al estrés en el ambiente, situaciones políticas
Environmental DNA(eDNA) in het aquatisch milieu verwijst naar genetisch materiaal gevonden in de waterkolom.
ADN Ambiental(Edna) en los ambientes acuáticos se refiere a material genético que se encuentra en la columna de agua.
Stofafwateringssysteem garandeert zowel bestuurder als milieu groen, 90% stof verzameld/ afgedekt tijdens het boren.
El sistema de desempolvado garantiza tanto al operador como al entorno verde, el 90% de polvo recogido/ cubierto durante la perforación.
passief roken of het milieu roken van tabak, is een wolk van rook je inademt van een externe bron.
fumar tabaco en el ambiente, es una nube de humo que inhala desde una fuente externa.
De EU-directoraten voor klimaat en milieu worden bemand door de meest getalenteerde en toegewijde vrienden van de aarde
En las juntas directivas sobre medio ambiente y clima de la UE trabajan algunos de los amigos de la tierra más dedicados
In overeenstemming met onze toewijding aan het milieu, onderdeel van het uitgangspunt van absoluut respect voor het milieu, bij de ontwikkeling van al haar activiteiten.
De conformidad con nuestro compromiso hacia el Medio Ambiente, parte de la premisa de absoluto respeto al medio ambiente, en el desarrollo de todas sus actividades.
Geen remhendel of gaspedaal, laat u leiden en ontdek nieuwe sensaties van deze machine met ecologische deugden die het milieu respecteren.
Sin palanca de freno ni pedal acelerador, déjate guiar y descubre nuevas sensaciones al estar al mando de esta máquina con virtudes ecológicas respetuosas con el entorno.
met het internet en het milieu.
con Internet y con el entorno.
De crisis van het gezin heeft geleid tot een ecologische crisis, want het sociale milieu heeft net
La crisis de la familia ha provocado la de la ecología humana, porque los ambientes sociales, al
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文