AMBIENTES - vertaling in Nederlands

• omgevingen
• milieu's
• sferen
• sfeer
• atmosferen
• om omgevingen
• atmosfeer
• ambiances
• omgeving
• milieu
• milieus

Voorbeelden van het gebruik van Ambientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Built para sobrevivir ambientes exigentes.
Built om veeleisende milieu's te overleven.

Éste ambientes apartamento es perfecto para personas que buscan una estancia relajante.
Deze kamer appartement is perfect voor mensen op zoek naar een ontspannen verblijf.

En la Tierra, en ambientes extremos, el hidrógeno puede desempeñar este rol.
Want in extreme omgevingen op aarde kan waterstof die rol op zich nemen.

Construir ambientes energéticamente eficientes es tanto una responsabilidad como una oportunidad.
Het bouwen van energie-efficiënte omgevingen is zowel een verantwoordelijkheid als een kans.

Bridamos servicio de alojamiento con ambientes acogedores, el servicio de Más.
Flens hosting service met een gastvrije sfeer, de service restaurant Meer….

De esta manera surgen ambientes con especial personalidad
Zo ontstaan ruimtes met een bijzondere persoonlijkheid

Cada uno de los 4 ambientes ha sido creado realisticamente
Elk van de vier omgevingen zijn realistisch gemaakt

Desinfección de ambientes en general.
Desinfección van de omgevingen in het algemeen.

En ambientes acuáticos, el oxígeno disuelto sustenta los procesos vitales.
In het aquatisch milieu, opgeloste zuurstof onderhoudt levensprocessen.

Posee numerosos ambientes que salen de la cotidianidad.
Het heeft tal van omgevingen die uit het alledaagse.

Nuevo apartamento de 3,5 ambientes con terraza en el jardín.
Nieuwe 3,5 kamer appartement met terras in de tuin.

Ambientes apto. en casa privada.
Kamer apt. in woonhuis.

Ambientes- Publicación prevista el 25 de enero de 2019|.
Ambient- Verschijnt op 25 januari 2019|.

Los ambientes representativos para conferencias y reuniones son las fuentes de la productividad moderna.
Representatieve ruimtes voor conferenties en besprekingen zijn bronnen van moderne productiviteit.

Terraza de 69 m² dividida en varios ambientes.
Terras van 69 m² verdeeld in verschillende gebieden.

Fundición de aluminio, buena disipación de calor y sin oxidación en ambientes húmedos.
Gietvormaluminium, goede hittedissipatie en geen roesten in vochtige ambiance.

Cálido, moderno, con vista al río desde todos sus ambientes.
Warm, modern, met uitzicht op de rivier vanuit elke kamer.

Los colores se mezclan para crear diferentes ambientes.
De kleuren kunnen gemengd worden om verschillende sferen te creëren.

Como gerente, usted tiene la responsabilidad de fomentar ambientes positivos.
Als manager bent u verantwoordelijk voor het bevorderen van een positieve omgeving.

Ambientes Inteligentes.
Intelligent Environments.