MODULEREN - vertaling in Spaans

• modular
• modulación
• modulan
• modulando
• modula

Voorbeelden van het gebruik van Moduleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vitamine c is belangrijk bij het moduleren van de neurotransmitter dopamine bij de synapsen in de hersenen, zegt Hallowell.
La vitamina c es importante para modular el neurotransmisor dopamina en las sinapsis en el cerebro, dice hallowell.

Door het moduleren van gezonde niveaus van ijzer in het lichaam,
Al ajustar los niveles de hierro saludables en el cuerpo,

Zelfs door inhalatie is kan moduleren gedragsproblemen en neuronale gerelateerde reacties nociceptie en pijn.
Incluso por inhalación, es capaz de modular la conducta y neuronal reacciones nocicepción y el dolor relacionado.

Repetitieve TMS(rTMS) biedt een andere mogelijkheid om het moduleren van de hersengebieden die essentieel zijn voor remming van de motor reacties.
TMS repetidor(rTMS) proporciona otra opción para modular las regiones del cerebro que son críticas para la inhibición de respuestas motoras.

Recent onderzoek stelt dat myrceen een grote rol speelt bij het moduleren van de cannabis high. Hierbij wordt de ontspannende
La investigación reciente sugiere que el terpeno mirceno puede jugar un papel importante en la regulación del colocón de la marihuana,

Air Control gebruikt de afstand tussen uw hand en de sensor voor het moduleren van het laagdoorlaatfilter.
AIR Control convierte la distancia entre tu mano y el sensor en modulación del filtro de paso bajo.

teveel energie hebben en moeite hebben met het moduleren van hun activiteit.
tienen exceso de energía y dificultades para modular su actividad.

vergeet niet dat wig afsluiters zijn niet ontworpen voor het moduleren van de vloeistofstroom.
las válvulas de compuerta de cuña no están diseñadas para modular el flujo de fluido.

wordt deze vorm van roestvrij staal afsluiter niet ontworpen voor het moduleren van de vloeistofstroom.
este tipo de válvula de compuerta de acero inoxidable no está diseñado para modular el flujo de fluido.

Deze bijzondere stoffen kunnen eveneens de signaleringsreacties van de cellen moduleren, zoals de Tumor Necrosis Factor(TNF).
Estas valiosas sustancias pueden además modelar las señales de las señalizaciones celulares, como el factor de necrosis tumoral(TNF).

niet alleen moduleren.".
no solo en la modulación".

het metabolisme van koolhydraten, vetten en eiwitten moduleren.
interactúan con otras hormonas para modular el metabolismo de carbohidratos, grasas y proteínas.

is cruciaal bij het moduleren van iemands drive en motivatie.
es crucial para modular el impulso y la motivación de una persona.

waren in staat LFO wanneer kanaal 2 werd gebruikt voor het moduleren van kanaal 1 met vibrato.
eran capaces de LFO cuando el canal 2 fue utilizada para modular el canal 1.

De architectuur van 200G PAM4 is een FR4-architectuur voor het moduleren van technologische innovatie in het elektrische gebied.
La arquitectura de 200G PAM4 es una arquitectura FR4 para modular la innovación tecnológica en el área eléctrica.

het groeiend aantal nachtelijke winkels moduleren onze perceptie van tijd.
el número creciente de comercios para noctámbulos están modulando nuestra percepción del tiempo.

Dierproeven hebben vond het nuttig zijn om de normale inflammatoire processen moduleren en om gezonde gewrichten te ondersteunen.
Los estudios en animales han encontrado que es útil para modular los procesos inflamatorios normales y para apoyar la salud articular.

Vervolgens vroegen we hoe emotie elk van de stappen in het geheugenproces kon moduleren, met behulp van bevindingen uit de experimenten over emotioneel geheugen
Luego preguntamos cómo la emoción podría modular cada uno de los pasos en el proceso de la memoria, utilizando los hallazgos de los experimentos sobre la memoria emocional,

Licht kan een belangrijke rol spelen bij het moduleren van angst en bezorgdheid te spelen,
La luz puede jugar un papel clave en la modulación del miedo

je kunt de rendering moduleren met je materiaal en hoe je het gebruikt,
puede modular la representación con su material