MOEDERMELK - vertaling in Spaans

• leche materna
• leche humana
• leche de la madre

Voorbeelden van het gebruik van Moedermelk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laropiprant Het is onbekend of laropiprant in de moedermelk wordt uitgescheiden.
Laropiprant Se desconoce si laropiprant se excreta por la leche materna humana.

Er zijn geen bewijzen dat varicella-vaccinvirus wordt uitgescheiden in de moedermelk.
No hay evidencia de que el virus de la vacuna de varicela se excrete por leche materna.

ranolazine wordt uitgescheiden in moedermelk.
la ranolazina se excreta en la leche materna humana.

reteplase wordt uitgescheiden in de moedermelk.
reteplasa es excretado con la leche materna.

Borstvoeding Het is mogelijk dat efalizumab met de moedermelk wordt uitgescheiden.
Lactancia Es posible que el efalizumab se excrete en la leche humana.

Misschien is het de omega-3 vetzuren moedermelk die er het meest toe.
Tal vez sea la grasas omega 3 en la leche materna que más importa.

Borstvoeding Het is niet bekend of ustekinumab bij de mens wordt uitgescheiden in de moedermelk.
Lactancia Se desconoce si ustekinumab se excreta en la leche materna humana.

naloxon wordt uitgescheiden in de moedermelk.
la naloxona se excreta en la leche materna humana.

Buprenorfine en zijn metabolieten worden uitgescheiden in de moedermelk.
La buprenorfina y sus metabolitos se excretan en la leche materna humana.

Het is niet bekend of pioglitazon bij de mens wordt uitgescheiden met de moedermelk.
Se desconoce si pioglitazona se excreta en la leche humana.

Onderzoek bij dieren toonde aan dat het wordt uitgescheiden in moedermelk.
Los estudios en animales demuestran que se excreta en la leche.

Het is niet bekend of Finpecia in de moedermelk wordt uitgescheiden.
No se sabe si la finasterida es excretada con la leche humana.

De uitscheiding van Twinrix Adult in moedermelk is niet in dierstudies bestudeerd.
La excreción de Twinrix Adulto en la leche no se ha estudiado en animales.

De uitscheiding van Twinrix Paediatric in moedermelk is niet in dierstudies bestudeerd.
La excrecion de Twinrix pediátrico en la leche no se ha estudiado en animales.

Ze gaan over luiers en moedermelk.
Tratan todas de pañales y de la leche de la madre.

Lactatie Het is niet bekend of lacosamide wordt uitgescheiden in de humane moedermelk.
Lactancia Se desconoce si lacosamida se excreta por la leche materna humana.

Bij dieronderzoek is aangetoond dat lacosamide in de moedermelk wordt uitgescheiden.
Estudios en animales han mostrado que lacosamida se excreta por la leche materna.

Het is niet bekend of ambrisentan bij de mens wordt uitgescheiden in de moedermelk.
Se desconoce si ambrisentan se excreta en la leche materna humana.

Bij ratten wordt rosuvastatine uitgescheiden via de moedermelk.
La rosuvastatina se excreta en la leche de ratas.

Bij mensen zijn geen gegevens beschikbaar over uitscheiding via de moedermelk.
No existen datos respecto a la excreción en la leche humana.