MOET OP - vertaling in Spaans

• debe tenerse en
• necesita en
• va en
• hay que tener en
• debe presionar
• se debe llevar a
• necesario en

Voorbeelden van het gebruik van Moet op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het wachtwoord moet op z'n minst zes karakters bevatten.
La contraseña debe tener al menos SEIS caracteres.

Interieur design badkamer moet op alle mogelijke manieren om het te hebben.
Interior de baño de diseño debe en todos los sentidos para tenerlo.

Het dier moet op hetzelfde moment.
El animal debe al mismo tiempo.

De geïnstalleerde versie van de plug-in moet op z'n minst Silverlight 5 kunnen ondersteunen.
La versión instalada del plug-in debe al menos apoyar MS Silverlight.

Om het symbool krijgen moet op een aantal belangrijke combinaties.
Con el fin de obtener el símbolo que se requiere para presionar algunas combinaciones de teclas.

Elke website eigenaar moet op zijn minst overwegen het programma te gebruiken.
Cada propietario de sitios web debería al menos considerar el programa.

De verantwoordelijke accountant moet op verantwoorde wijze de hem toegewezen taken uitvoeren.
El contador responsable debe llevar a cabo de manera responsable las tareas que se le asignan.

Ze moet op haar artiesten rekenen.
No lo haré. Necesita a un artista en quien confiar.

de vracht moet op uw account voor.
la carga debe en su cuenta antes de.

Geweldige voorbeeld en een moet op de tour.
Ejemplo fantástico y una obligación en la excursión.

Kosteloos Gratis applicatie die veel moslims bevat moet op een dagelijkse basis Features.
Gratis aplicación gratuita que incluye una gran cantidad de musulmanes necesita a nivel diario Características básicos.

Emmerson, ik moet op tournee.
Emmerson, me voy de gira.

Geen idee hoe dat moet op de Mac.
No sé como se hace en MAC.

Waar moet op worden gelet bij de positionering van beveiligingsinrichtingen
¿Qué debe tenerse en cuenta a la hora de colocar los dispositivos de protección

Waar moet op worden gelet als een installatie voor testdoeleinden voor een vastgelegde tijd uit verschillende modules wordt opgebouwd?
¿Qué debe tenerse en cuenta cuando una instalación con fines experimentales se compone de varios módulos diferentes por un tiempo definido?

ze verkopen een gestage volume elk seizoen- iets wat elke winkel moet op de lange termijn.
venden un volumen constante de cada temporada- algo cada tienda necesita en el largo plazo.

U moet op"Complete Your Order" klikken om op de ClickBank pagina om hierna toe terug te keren.
Usted debe presionar“Complete Your Order” enlace en la página de ClickBank, luego volver aquí.

Maar dit is misschien niet wat je familie moet op dat moment”, aldus Gechev.
Sin embargo, esto puede no ser lo que su familia necesita en ese momento en particular”, explicó Gechev.

Zodra u in te loggen op de site, je moet op de “begin” knop.
Una vez que inicie sesión en el sitio, usted debe presionar el“comienzo” botón.

De vervaardiging van de producten van de Groep moet op veilige wijze
La fabricación de productos del Grupo se debe llevar a cabo de forma segura